翠水冰融尽，雕栊日上迟。
东风报花信，先拂万年枝。
《春贴子词.皇帝阁六首·其三》全文
- 翻译
- 绿色的水面冰雪完全融化，雕花的窗户阳光升起得缓慢。
春风带来了花期的信息，首先吹拂千年老枝。
- 注释
- 翠水：碧绿的水面。
冰融：冰雪融化。
雕栊：雕花的窗户。
日上迟：太阳升起得慢。
东风：春风。
花信：花开的消息或预告。
先拂：首先吹拂。
万年枝：形容古老的树枝。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天到来时的景象。"翠水冰融尽"写出了冰雪消融，河水变得碧绿的早春景象，"雕栊日上迟"则暗示冬日的寒冷逐渐退去，阳光透过雕花窗户缓缓洒落，显得格外珍贵。"东风报花信"是说春风带来了花开的消息，"先拂万年枝"则寓意着春风吹过古老的树木，预示着生机勃勃的季节即将全面展开。整体而言，诗人以细腻的笔触展现了春天的渐进和希望的到来，富有诗意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
忆我二首各三十韵·其一
忆我幼时事，南归自番禺。
三边已澒洞，内郡犹无虞。
故居山城间，四面阛阓区。
东西万货集，朝暮百贾趋。
诸父领宾客，衣冠一何都。
觞豆日谈笑，往往皆文儒。
比屋有高楼，其上娉婷姝。
侠少喜酒贱，歌呼间笙竽。
无何郁攸作，一夕化为墟。
朝廷易楮币，百姓骈叹吁。
物价渐踊贵，饥剽多流俘。
我家众长上，生近乾淳初。
曰此风俗降，岁岁有不如。
老者迁化去，少者分驰驱。
生理益艰窘，口腹各自图。
书囊裹笔砚，扁舟落江湖。
苟且禄仕齿，荏苒岁月徂。
乍得返乡里，惊怛心若刳。
前辈尽黄壤，小儿皆白须。
屡火不一火，坊巷非旧闾。
上冢享亭仆，访寺诗壁污。
向之红粉面，蚁穴髑髅枯。
乃知宇宙内，万有皆空虚。
我生逼六十，偶幸全头颅。
身阅大兵革，一思一欷歔。
怀旧梦恍惚，吊往肠郁纡。
六十年间事，历历尚可模。
我所见之人，百万泉下俱。
神仙谓不死，终久归于无。
寄语肉食子，无以智诮愚。
《忆我二首各三十韵·其一》【宋·方回】忆我幼时事，南归自番禺。三边已澒洞，内郡犹无虞。故居山城间，四面阛阓区。东西万货集，朝暮百贾趋。诸父领宾客，衣冠一何都。觞豆日谈笑，往往皆文儒。比屋有高楼，其上娉婷姝。侠少喜酒贱，歌呼间笙竽。无何郁攸作，一夕化为墟。朝廷易楮币，百姓骈叹吁。物价渐踊贵，饥剽多流俘。我家众长上，生近乾淳初。曰此风俗降，岁岁有不如。老者迁化去，少者分驰驱。生理益艰窘，口腹各自图。书囊裹笔砚，扁舟落江湖。苟且禄仕齿，荏苒岁月徂。乍得返乡里，惊怛心若刳。前辈尽黄壤，小儿皆白须。屡火不一火，坊巷非旧闾。上冢享亭仆，访寺诗壁污。向之红粉面，蚁穴髑髅枯。乃知宇宙内，万有皆空虚。我生逼六十，偶幸全头颅。身阅大兵革，一思一欷歔。怀旧梦恍惚，吊往肠郁纡。六十年间事，历历尚可模。我所见之人，百万泉下俱。神仙谓不死，终久归于无。寄语肉食子，无以智诮愚。
https://www.fglrt.com/shici/je6SQLEB4.html
问西湖
谁将西子比西湖，旧日繁华渐欲无。
始信坡仙诗是谶，捧心国色解亡吴。