避闹深违俗，耽闲懒作书。
故人无诮我，丘壑政关渠。
《懒书问》全文
- 拼音版原文全文
懒 书 问 宋 /徐 侨 避 闹 深 违 俗 ，耽 闲 懒 作 书 。故 人 无 诮 我 ，丘 壑 政 关 渠 。
- 注释
- 避闹：避开热闹和纷扰。
深违：深深地违背。
俗：世俗。
耽闲：沉溺于闲暇。
懒作书：懒得写作或写信。
故人：老朋友。
诮：责备。
我：指诗人自己。
丘壑：山川沟壑，常用来比喻人的品格或志向。
政：恰好，正好。
关渠：关系到他，对他来说重要。
- 翻译
- 避开喧嚣，深深违背世俗的生活方式
沉溺于闲适，懒得提笔写字
- 鉴赏
这首诗名为《懒书问》，是宋代诗人徐侨所作。诗中表达了作者选择远离尘世喧嚣，沉溺于闲适生活，不愿过多书写事务的态度。"避闹深违俗"描绘了他主动避开热闹，追求隐逸的生活方式，与世俗的纷扰保持距离。"耽闲懒作书"则直接表达了他对悠闲生活的热爱和对写作的疏懒，更倾向于享受自然与宁静。
"故人无诮我"一句，反映出诗人对自己的选择有信心，认为朋友们不会因此而责怪他。"丘壑政关渠"则是说，他觉得自己的生活重心在于山水之间，而非世俗的功名利禄。整体来看，这是一首表达诗人淡泊名利，追求内心宁静的诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
追思柳恽汀洲之咏尚有遗妍因书一绝
杳杳烟波隔千里，白蘋香散东风起。
日落汀洲一望时，愁情不断如春水。
汉宫春
黯黯离怀，向东门系马，南浦移舟。
薰风乱飞燕子，时下轻鸥。
无情渭水，问谁教、日日东流。
常是送、行人去后，烟波一向离愁。
回首旧游如梦，记踏青殢饮，拾翠狂游。
无端彩云易散，覆水难收。
风流未老，拚千金，重入扬州。
应又是、当年载酒，依前名占青楼。