青女衒微巧，染绛妒春工。
如何青林表，忽有万炬红。
浑疑在绝塞，斥堠传夕烽。
烂烂烁晚日，烨烨含天风。
锦绣满山谷，佳兴浩无穷。
全胜在萧寺，吟玩广庭中。
《山中红叶》全文
- 拼音版原文全文
山 中 红 叶 宋 /张 嵲 青 女 炫 微 巧 ，染 绛 妬 春 工 。如 何 青 林 表 ，忽 有 万 炬 红 。浑 疑 在 绝 塞 ，斥 堠 传 夕 烽 。烂 烂 烁 晚 日 ，烨 烨 含 天 风 。锦 绣 满 山 谷 ，佳 兴 浩 无 穷 。全 胜 在 萧 寺 ，吟 玩 广 庭 中 。
- 注释
- 青女：霜神，古代神话中的女神，主管霜雪。
衒：展示，炫耀。
染：使……着色。
绛：深红色。
妒：嫉妒。
春工：春天的生机和美丽。
青林表：青翠树林的顶部。
忽有：突然出现。
万炬：无数火炬。
绝塞：极远的边塞。
斥堠：古代边境巡逻的哨兵。
夕烽：夜晚的烽火信号。
烂烂：形容火光明亮。
烨烨：火焰炽热的样子。
含天风：包含着天空的风。
锦绣：形容风景如锦绣般美丽。
浩无穷：广大无尽。
萧寺：寂静的寺庙。
吟玩：吟诵欣赏。
广庭：广阔的庭院。
- 翻译
- 霜神青女展示她的巧妙技艺，嫉妒春天的繁花盛开。
为何在青翠的树林之上，忽然间万树红火燃烧？
仿佛身处遥远边疆，哨兵传递着夜晚的烽烟。
夕阳灿烂，晚风中闪烁，犹如熊熊烈火照天际。
山谷间满是锦绣般的景色，美好的兴致无穷无尽。
这美景远胜过寂静的寺庙，更适合在广阔的庭院中吟咏欣赏。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天山林中的美丽景象，充满了生机与活力。开篇“青女衒微巧，染绛妒春工”两句，以精细的笔触描写了山中女子在进行织造时的情形，她们的手艺精湛，似乎即使是在春天也能将大自然的色彩和生长的气息融入到自己的劳作之中。接下来的“如何青林表，忽有万炬红”则是对山林景象的描绘，其中“青林”指的是郁郁葱葱的树木，“万炬红”形容秋叶如同火焰般地点燃了整个山谷，色彩鲜艳夺目。
诗人接着写道：“浑疑在绝塞，斥堠传夕烽。”这里“浑疑”表达了一种迷茫和不确定的感觉，“绝塞”则是指边塞之远，而“斥堠传夕烽”则是在说山中的烽火台在傍晚时分仍旧在传递着信号，显示出一种边关的紧张气氛。
“烂烂烁晚日，烨烨含天风。”这两句诗描绘了夕阳西下的景象，太阳如同金色的盾牌悬挂在空中，而“烨烨”一词则形容了微风中的温暖和柔和之感。
最后，“锦绣满山谷，佳兴浩无穷。全胜在萧寺，吟玩广庭中。”诗人用“锦绣”来比喻山谷间的红叶如同华丽的织锦，而“佳兴浩无穷”则表达了诗人面对这美景时内心的喜悦和感慨。全诗结束在萧寺中吟咏，表现出诗人对于大自然之美的深深欣赏与融入其中的情怀。
总体而言，这首诗以鲜明的色彩、生动的意象和流畅的语言，将山中的秋景描绘得栩栩如生，展现了诗人对自然之美的高度赞美。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
沁园春·绮阁香销
绮阁香销，玉砌梦残，凄凉旧台。
对御沟红叶，一番木落，宫墙黄菊，几度花开。
水溯岷源，山联吴会，目送征鸿安往哉。
都休问，六朝人物，谁拙谁才。
平生衮衮烟埃。
记匹马当年荆蜀淮。
叹凋零殆尽，词源已竭，消磨未去，酒量犹恢。
八跪蟹肥，四腮鲈美，客有可人招不来。
油幢暇，凭栏一笑，相与传杯。
沁园春·嗟矍铄翁
嗟矍铄翁，对婵娟月，怀汗漫游。
怅江湖幸有，季鹰鲈鲙，田园忍负，晏子狐裘。
丹桂开时，青苹渺处，家在三吴天尽头。
庭皋静，又一番叶落，天下皆秋。
少年弓剑边州。
惊转首黄粱还梦不。
叹悠悠千载，关山无恙，滔滔一水，岁月俱流。
镜老菱花，笳悲芦叶，新雁数行人倚楼。
君知否，把眉峰蹙破，岂为身愁。
沁园春·大疏归来
大疏归来，小阮适闲，喜同此时。
问垂孤历载，几番遥祝，举觞华旦，相会良希。
颂以松椿，酌之椒柏，预卜明年百事宜。
春犹浅，趁雪晴梅放，且和新诗。
公虽厌直兰闱。
如正色朝端当宁知。
看大廷诸老，争推前席，吾家五祖，自有传衣。
暖律初回，要津立上，卿相时来皆可为。
祈公寿，与东君不老，南极齐辉。
沁园春·老子家山
老子家山，近古苏州，有监本呆。
叹长途荷担，斯宜已矣，急湍鼓枻，岂不危哉。
我爱陶潜，休官彭泽，为三径荒芜归去来。
君恩重，奈边戈未偃，阃毂犹推。
东南休运将回。
幸天日清明公道开。
把孤忠自许，我心匪石，一真难灭，人口如碑。
青眼旧交，黑头新贵。
快九万里风鹏背培。
诗筒寄，正多情未已，聊解君颐。
沁园春·麴生来言
麹生来言，素娥寄声，偶阆苑游。
问去年今夕，逢余桂岭，前年今夕，见子菟裘。
何事尘劳，启人厌倦，痴兔老蟾因缩头。
宜珍重，要相期后会，直待来秋。
休休。
莫舞凉州。
岂巫女风姨相妒不。
枉停歌准拟，冰轮东上，持杯顾恋，银汉西流。
一笑天慳，四并时少，应负珠帘十二楼。
呼蕉叶，且与生酹古，排遣牢愁。
沁园春·万里戌边
万里戌边，八载去家，始遂一归。
怅中年早历，虎头兵幕，平生屡建，豹尾神旗。
岂得闲身，毋庸多议，感荷九重渊听知。
当时事，似狂澜欲倒，孰障东之。
天教狂虏灰飞。
更莫问儿郎存血衣。
把雪裘霜帽，绝交楚徼，雨蓑风笠，投老吴矶。
径与松荒，人同鹤在，交友晓天星样稀。
从今去，共麴生相约，愿乐清时。