山翠碧嵯峨，攀牵去者多。
浅深俱得地，好恶未知他。
有草皆为户，无人不荷戈。
相逢空怅望，更有好时么。
《避寇山中作》全文
- 拼音版原文全文
避 寇 山 中 作 唐 /贯 休 山 翠 碧 嵯 峨 ，攀 牵 去 者 多 。浅 深 俱 得 地 ，好 恶 未 知 他 。有 草 皆 为 户 ，无 人 不 荷 戈 。相 逢 空 怅 望 ，更 有 好 时 么 。
- 翻译
- 山峦青翠而峻峭，许多人攀爬离去。
树木高低错落，好坏难以评断。
每株草都像门户，无人不携带武器。
相遇时只能空自惆怅，还会不会有更好的时光呢？
- 注释
- 山翠碧：青翠的山峦。
嵯峨：峻峭的样子。
攀牵：攀爬牵扯。
去者多：离去的人很多。
浅深：树木的高低。
俱得地：都适应了地形。
好恶：好坏。
未知他：难以判断。
有草皆为户：每棵草都像门户。
荷戈：携带武器。
空怅望：空自惆怅。
更有：是否还有。
好时么：美好的时光。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅逃避战乱的山中景象，诗人通过山的翠绿与峻峭形容，传达出一种逃难者众多的情景。"浅深俱得地，好恶未知他"一句，则表明不论是贫瘠还是肥沃的土地，都已无从选择，只能随遇而安。而"有草皆为户，无人不荷戈"则形象地描绘出人们在荒野中临时搭建的避难所，以及每个人都手持武器以自保的情状。
最后两句"相逢空怅望，更有好时么"表达了诗人对于当下无休止的战乱感到无尽的哀伤与怀念，以往美好的时光是否还会再次到来。整首诗通过对自然景物的描写和对逃难生活的反映，抒发了诗人对战争的深刻忧虑和对和平时光的渴望。
- 作者介绍
-
贯休
贯休（832～912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。朝代：唐 字：德隐 籍贯：婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田） 生辰：832～912
- 猜你喜欢
过建成侯庙
鸣鸱古木末，饥鸟啄腐柯。
下有黄侯宫，清风在藤萝。
公昔为刺史，俗若闺门和。
德铭颍人心，千载不可磨。
至今奉如生，慢侮莫敢过。
破祠望道路，丹檐独峨峨。
春秋赛豚肩，里巫日婆娑。
牛童不知此，来往夕阳歌。
新寨饯南归客
初更月蚀缺半璧，三更北风雪平屋。
夜寒置酒送归客，长歌燕雁灯前落。
故园无书已十月，目极千里云水隔。
客方有行乃未已，归且经予江上宅。
比邻诸老应相问，为道于今不如昔。
新知翻手覆手閒，故人江南与江北。
有时日高天气清，炙背南轩把书策。
可怜斯人巧言语，今已埋没黄土陌。
乃知生前倾意气，不用身后书竹帛。
往在江南最少年，万事过眼如鸟翼。
夜行南山看射虎，失脚坠入崖底黑。
却攀荆棘上平田，何曾悔念身可惜。
辞家上马不反顾，谈笑据鞍似无敌。
迩来多病足忧虞，平地进寸退数尺。
意气索然成老翁，所有鬓发犹未白。
闲居为妇执薪爨，宿处野人争卧席。
昔壮今衰殆不如，吾恐未必不为福。
寄声诸老善自爱，客行努力更强食。
门前种柳今几长，戒儿勿令打鸂鶒。
春晚归来踯躅间，为公置酒临江阁。
《新寨饯南归客》【宋·黄庭坚】初更月蚀缺半璧，三更北风雪平屋。夜寒置酒送归客，长歌燕雁灯前落。故园无书已十月，目极千里云水隔。客方有行乃未已，归且经予江上宅。比邻诸老应相问，为道于今不如昔。新知翻手覆手閒，故人江南与江北。有时日高天气清，炙背南轩把书策。可怜斯人巧言语，今已埋没黄土陌。乃知生前倾意气，不用身后书竹帛。往在江南最少年，万事过眼如鸟翼。夜行南山看射虎，失脚坠入崖底黑。却攀荆棘上平田，何曾悔念身可惜。辞家上马不反顾，谈笑据鞍似无敌。迩来多病足忧虞，平地进寸退数尺。意气索然成老翁，所有鬓发犹未白。闲居为妇执薪爨，宿处野人争卧席。昔壮今衰殆不如，吾恐未必不为福。寄声诸老善自爱，客行努力更强食。门前种柳今几长，戒儿勿令打鸂鶒。春晚归来踯躅间，为公置酒临江阁。
https://www.fglrt.com/shici/gEk6Ij8b.html