诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和林宗易菊花韵》
《和林宗易菊花韵》全文
宋 / 陈傅良   形式: 七言律诗  押[灰]韵

一岁所馀秋有几,重阳偏与老相催。

每怜白发能长健,虽爱黄花亦懒栽。

好景游从须好友,新诗风味似新醅。

人生适意无过此,恣听东篱早晏开。

(0)
拼音版原文全文
línzōnghuāyùn
sòng / chénliáng

suìsuǒqiūyǒuzhòngyángpiānlǎoxiāngcuī

měiliánbáinéngchángjiànsuīàihuánghuālǎnzāi

hǎojǐngyóucónghǎoyǒuxīnshīfēngwèixīnpēi

rénshēngshìguòtīngdōngzǎoyànkāi

注释
一岁:一年。
馀:剩余。
秋:秋天。
重阳:农历九月九日,又称重九节。
偏:偏偏。
老:年老。
相催:催促。
怜:怜惜。
白发:白头发。
长健:保持健康。
虽:虽然。
爱:喜爱。
黄花:菊花。
游从:出游陪伴。
须:必须,应该。
好友:好朋友。
新诗:新创作的诗。
风味:风格。
新醅:新酿的酒。
适意:称心如意。
过:超过。
此:这。
恣听:尽情聆听。
东篱:出自陶渊明《饮酒》中的‘采菊东篱下’,指代菊花盛开的地方。
早晏开:早晚开放。
翻译
一年剩下的秋天还有多少,重阳节偏偏催人老去。
常常羡慕白发人还能健康,虽然喜爱菊花也不愿去种植。
美好的景色游玩应当和好友一起,新写的诗篇风格就像新开的酒酿。
人生中感到舒适快乐莫过于此,尽情倾听东篱边菊花早晚开放的声音。
鉴赏

这首宋代诗人陈傅良的《和林宗易菊花韵》描绘了秋天的景色以及诗人对老去之年的感慨。首句“一岁所馀秋有几,重阳偏与老相催”,表达了诗人感叹时光匆匆,重阳节的到来似乎格外催促着岁月的流逝。接着,“每怜白发能长健,虽爱黄花亦懒栽”流露出诗人对白发增多的自嘲,虽然喜爱菊花,却因身体原因不愿多加种植。

“好景游从须好友,新诗风味似新醅”两句,诗人强调友情的重要,认为在美好的景色中游玩,与好友相伴,才能真正领略诗酒风月的乐趣。最后,“人生适意无过此,恣听东篱早晏开”表达了诗人对当下生活的满足,认为没有什么比在东篱边欣赏菊花,任其早晚开放更令人惬意的了。

整体来看,这首诗情感真挚,寓情于景,展现了诗人对生活、友情和自然的热爱,以及对时光流逝的淡淡无奈。

作者介绍
陈傅良

陈傅良
朝代:宋

陈傅良(1137—1203),字君举,号止斋,学者称止斋先生,浙江温州瑞安湗村(今署瑞安市塘下镇罗凤街道)人,南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年(1172)进士,官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰,为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾,后主讲于茶院寺之南湖塾,学生数百。中进士后授泰州教授,仍在家教书。后任职湖南,公余在岳麓书院讲学,门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中,《八面锋》为宋孝宗击节赞叹,御赐书名,流传甚广。
猜你喜欢

梅山弟池边醉吟

两冈衔口水流唇,茅屋三间松四邻。

花影落池尘外境,鸟声喜客静中春。

生涯已付桑林旧,活句还随菜酒新。

滋味悠长有兄弟,不知山外更何人。

(0)

余生日闷中示诸儿

吾今七十有七岁,多事多忧多病馀。

举室忍贫馋煮字,长儿留远梦收书。

券逋积滞泥中兽,户计偷生釜底鱼。

回首当年有今日,苟延如此要何如。

(0)

次戴帅初与次儿瀹诗

世变纷纷蜂蝶丛,人情落落马牛风。

山林犹喜典刑在,师友相从气义同。

坎有亨心方善处,兑为丽泽要深穷。

暮春乐处儿知否,好趁曾门咏舞童。

(0)

次韵梅山弟见怀

自笑缘何事,老来还客中。

唱花悲杜牧,隐杵愧梁鸿。

颇忆良眉白,相欢醉面红。

如今各成别,方信坐天穷。

(0)

次韵徐何慊咏雪

冯夷剪水暗中央,映带同云浅与黄。

旋积层寒消宿瘴,平铺一白洗时妆。

行仙休羡王恭兴,僵叟应关洛令肠。

不觉喜吟丰岁瑞,方知知是为民忙。

(0)

教学退作二首·其二

话言超出求名外,心力分从负米馀。

幼学得师终有获,立根本处赖深锄。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
左宗棠 邓雅 李弥逊 曾国藩 杨亿 赵秉文 王维 吕碧城 尹台 张煌言 金幼孜 郭谏臣 龚自珍 韩愈 王恽 舒岳祥 王翰 沈辽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1