诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《跋葛子固题苏道士江行图》
《跋葛子固题苏道士江行图》全文
宋 / 杨万里   形式: 七言绝句

江行图上指君山,寄语烟波不用看。

蒸水买船归霅水,全家搬入画图间。

(0)
拼音版原文全文
dàoshìjiāngxíng
sòng / yángwàn

jiāngxíngshàngzhǐjūnshānyānyòngkàn

zhēngshuǐmǎichuánguīzhàshuǐquánjiābānhuàjiān

注释
江行图:描绘江景的地图。
君山:位于湖南洞庭湖中的小岛。
寄语:传达信息。
烟波:江面的雾气和波纹,象征远方。
买船:购买船只。
霅水:浙江的河流名。
画图间:画卷之中,如同画中世界。
翻译
在江行图上我指着君山,告诉你说无须再眺望远方的烟波。
在蒸水买一艘船,沿着霅水返回,我们全家都要搬进这幅画中居住。
鉴赏

这首诗是宋代文学家杨万里所作,名为《跋葛子固题苏道士江行图》。通过这四句话,我们可以感受到诗人对自然美景的深切情感和对生活的热爱。

“江行图上指君山,寄语烟波不用看。” 这两句描绘了诗人在画中指向一座山的情景,并且通过水上的烟波传达自己的心意,不需要再作其他观赏。这里的“君山”可能是诗人心中的某个理想之地,而“寄语烟波”则表明他通过自然来表达自己的情感。

“蒸水买船归霅水,全家搬入画图间。” 这两句则描写了诗人购买了一艘船,准备带着全家返回霅水,并且计划将家庭生活融入到这幅江行的图画之中。这不仅是对自然美景的一种向往,也体现了诗人对于理想生活状态的追求。

整首诗通过简洁明快的语言,勾勒出一个和谐统一的人与自然关系,同时也反映出了诗人对于简单、宁静生活的向往。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

大云池泛舟

九月莲花死,萍枯霜水清。

船浮天光远,棹拂翠澜轻。

古木□□□,了无烟霭生。

游鳞泳皎洁,洞见逍遥情。

渔父一曲歌,沧浪遂知名。

未知斯水上,可以濯吾缨。

(0)

初月二首·其一

滟滟流光浅,娟娟汎露轻。

云间龙爪落,帘上玉钩明。

桂树枝犹小,仙人影未成。

欲为千里别,倚幌独含情。

(0)

旅游番禺献凉公

帝乡群侣杳难寻,独立沧洲岁暮心。

野鹤栖飞无远近,稻粱多处是恩深。

(0)

游烂柯山四首·其一

寻源路不迷,绝顶与云齐。

坐引群峰小,平看万木低。

双林春色上,正有子规啼。

(0)

渔父引二首·其一

村寺钟声度远滩,半轮残月落山前。

徐徐拨棹却归湾,浪叠朝霞锦绣翻。

(0)

桂林路中作

地暖无秋色,江晴有暮晖。

空馀蝉嘒嘒,犹向客依依。

村小犬相护,沙平僧独归。

欲成西北望,又见鹧鸪飞。

(0)
诗词分类
讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古
诗人
区元晋 王廷陈 林熙春 王汝玉 吴妍因 胡仲弓 释道潜 张天赋 黎遂球 朱祖谋 吕陶 王邦畿 王立道 曹于汴 郑学醇 游朴 黄淮 方一夔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1