负郭依山远市廛，高宜台榭下宜田。
径当膏抹从盘谷，似向丹青见辋川。
别墅暮年□□□，□□□□□南迁。
与君幸已抽身了，共结黄鸡白酒缘。
《饮良翁宫教新第二首·其二》全文
- 注释
- 负郭：靠近城墙。
依山：傍山而建。
市廛：市区街道。
高宜：适宜于高处。
台榭：楼阁。
下宜田：适宜于低处农田。
径当：小路穿过。
膏抹：肥沃的土地。
盘谷：盘绕的山谷。
似向：仿佛通往。
辋川：唐代诗人王维的辋川别业，象征田园生活。
别墅：私人住宅。
暮年：晚年。
□□□□：缺失的文字。
南迁：向南方迁移。
幸已：有幸已经。
抽身：脱离世俗。
了：结束。
黄鸡白酒：泛指田园生活的简朴乐趣。
- 翻译
- 远离市区的别墅傍山而建，高处适合楼阁，低处适宜农田。
小路蜿蜒穿过肥沃的山谷，仿佛通往画中的辋川景色。
老年的别墅空闲无主，主人南迁不知所踪。
庆幸能与你一同抽身尘世，共度黄鸡白酒的田园生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品，名为《饮良翁宫教新第二首》。从内容来看，这是一首描写田园生活和自然风光的诗句，同时也表达了诗人对朋友之间情谊的珍视。
首先，“负郭依山远市廛，高宜台榭下宜田。”这两句话描绘了一幅美丽的田园景象。诗人通过“负郭”和“依山”的字眼，勾勒出一个开阔而又有着山峦环抱的自然环境，同时“市廛”、“台榭”、“宜田”等词语，则表明这里不仅风光旖旎，而且适合耕作，是一个理想的居住之地。
接着，“径当膏抹从盘谷，似向丹青见辋川。”诗人通过“径当膏抹”，形容道路蜿蜒曲折，而“盘谷”、“丹青”、“辋川”则增加了一种神秘和深邃的意境。这两句表明诗人对自然景观的细腻描写，既有视觉上的享受，也透露出诗人内心的向往。
随后，“别墅暮年□□□，□□□□□南迁。”这里诗人提到了“别墅”，即离群索居的田园生活，以及“暮年”、“南迁”的字眼，似乎在表达一种对平静晚年的期望和向往。由于原文中有部分内容缺失，这里难以做出具体的解读。
最后，“与君幸已抽身了，共结黄鸡白酒缘。”这两句诗则是诗人对友情的赞美。诗人提到“抽身”，意味着脱离世俗纷争，而“共结黄鸡白酒缘”则是在表达与朋友之间的情谊深厚，如同黄鸡和白酒一样难以分割。
总体而言，这首诗通过田园风光的描绘，传递了诗人对于自然美景的热爱，以及对平静生活方式的向往。同时，也强调了友情在诗人心中的重要地位，是一首融合了自然美与人间情谊的佳作。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
赠马溪田纳言归陕右
圣途日芜秽，宇宙何寥焉。
天下皆尚同，人人信其贤。
自我抱兹独，世贤多烦冤。
蔼蔼溪田子，倾盖独相怜。
见嗟大科训，交契十年前。
邂逅金陵游，载歌伐木篇。
岂伊人事乖，聚散如云烟。
风云安可期，见月忆同天。
送太常博士李九皋养病还金华
名玉方在璞，隐隐含辉光。
不有卞和子，忽焉终韫藏。
物情有感遇，世岂无明良。
胡为抱之泣，徒尔重自伤。
李君温如玉，独负圭璧章。
我乃他山石，磨琢以相望。
进思正斋居，君已谢奉常。
局促笼中鸟，插翅慕云翔。
金华为益高，浙水为益长。
玉尔明德躯，慰我金石肠。
夜泊嘉会楼
十年两系艇，几度还登楼。
楼前餐果核，长树与楼头。
日午下疏阴，横塘门径幽。
彼树乃如此，令人生百忧。
废兴递相寻，今古共悠悠。
寂寞孤舟夜，潇条虚柝秋。
满天灿星月，渺渺银河收。
哲人嘉会地，不废长江流。