竹椽茅屋半摧倾，肯向蜂窠寄此生。
长恐波头卷室去，欲将船尾载君行。
小诗试拟孟东野，大草闲临张伯英。
消遣百年须底物，故应怜我不归耕。
《赠葛苇》全文
- 拼音版原文全文
赠 葛 苇 宋 /苏 轼 竹 椽 茅 屋 半 摧 倾 ，肯 向 蜂 窠 寄 此 生 。长 恐 波 头 卷 室 去 ，欲 将 船 尾 载 君 行 。小 诗 试 拟 孟 东 野 ，大 草 闲 临 张 伯 英 。消 遣 百 年 须 底 物 ，故 应 怜 我 不 归 耕 。
- 注释
- 竹椽茅屋：简陋的竹子和茅草搭建的房屋。
肯：愿意。
蜂窠：比喻简陋的生活环境或栖息之处。
波头：水边，这里指洪水。
船尾：船的后部，这里象征离开的工具。
孟东野：唐代诗人孟郊。
张伯英：东汉书法家，擅长草书。
消遣：打发时间。
百年：一生。
底物：何物，什么。
怜：同情，理解。
- 翻译
- 破旧的竹屋几乎要倒塌，你是否愿意在此度过余生像蜜蜂在蜂巢中一样。
我常常担心洪水会卷走我们的居所，想用船带你一同逃离。
我想用这首小诗模仿孟东野的风格，闲暇时临摹张伯英的大草书法。
为了打发这一生，需要些什么呢？想必你会理解，我宁愿有你陪伴也不愿独自归乡务农。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家、书画家苏轼的作品，名为《赠葛苇》。从诗中可以感受到苏轼对朋友的深厚情谊以及他个人对于归隐田园生活的向往。
“竹椽茅屋半摧倾，肯向蜂窠寄此生。” 这两句描绘了一种简陋而又自然的居所，作者愿意将自己的人生寄托于这样一个环境之中。这里的“竹椽茅屋”象征着一种简单朴素的生活，而“肯向蜂窠寄此生”则表达了诗人对这种生活方式的执着与满足。
“长恐波头卷室去，欲将船尾载君行。” 这两句则流露出诗人对于时间流逝和变化的忧虑，以及他希望能够与朋友一同经历这些变化的心愿。这里的“波头”象征着时间的无情流逝，而“船尾载君行”则是对友谊的珍视。
“小诗试拟孟东野，大草闲临张伯英。” 这两句显示了苏轼在文学上的自信以及他与当时文坛其他诗人的交往。这里提到的“孟东野”和“张伯英”都是当时著名的文学家，通过这些名字，苏轼表达了一种文学交流与共鸣的情感。
最后两句，“消遣百年须底物，故应怜我不归耕。” 则是苏轼对自己一生选择的反思和解释。他认为自己的生命如同一种“百年须底物”，即便是一种需要慢慢消耗的存在，因此他感到自己对于未能回到田间耕作的生活方式有着不舍与怜悯。
整首诗通过对自然环境的描写，表达了作者对于人生、友谊和文学创作的深刻感悟，同时也透露出苏轼个人对于归隐生活的向往以及他对于时间流逝的思考。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
结缘
此日结缘日，借问缘为何。
如彼澄潭水，风过生微波。
波本无心生，风岂有意过。
曾闻佛经云，世界成娑婆。
茵席与粪溷，因果理则那。
大士解脱船，为渡痴爱河。
求解不可得，况复结网罗。
或缘弟子辈，踵事传其讹。
漫谓结善缘，世得度者多。
杨叶止啼见，恐为恶之囮。
照夜白歌
唐家画马称将军，弟子入室惟韩干。
是道所重在传神，亦如三鬣开生面。
騕袅乘黄称妙手，驽骀奚足污笔砚。
霸常貌取照夜白，干亦有之非疑案。
权奇想见自师承，杜老画肉非相讪。
惜乎转语未留世，空拟金丹待久炼。
择师已不屑陈闳，天闲矩矱多无万。
照夜白真照夜白，却似梨花开月殿。
温泉曾奉击毬场，骊山每侍临光宴。
当时欢乐已萧条，炯戒讵惟标梦幻。
披图矫矫见龙性，昂首似忆灵武战。
试看受勒不受鞍，妙偈已兼满与半。
介倪闉扼岂马能，每对骐驎怀木雁。
汉玉屏风歌
君子无事不离玉，琚瑀佩左珩璜右。
岂伊玩物重奇淫，五德咸备堪为友。
嶷嶷逾尺汉玉屏，直方大与坤为偶。
产之必在方之流，剖之应自和之手。
天球弘璧想同时，结绿垂棘望而走。
入土出土千馀年，阅几沧桑静以寿。
藉紫檀架袭锦囊，内府流传岁已久。
从无题什岂有待，我欲吟之恧诗丑。
温润密栗无玷瑕，特达孚尹匪绀黝。
色得元黄之正中，质具圭璋之素守。
如在郁罗萧台畔，俯视日月数星斗。
不为斯篆之秦玺，抑埴徒污方空绶。
不为增碎之汉卮，承浆更滥如渑酒。
但为宣室之外屏，义合於古纳自牖。
所期有贤汝不蔽，何虑有谏吾不受。
人惟求旧器岂不，徒贵异物斯物诱。
刓真未肯命嗅人，附题权令挥颜柳。
《汉玉屏风歌》【清·弘历】君子无事不离玉，琚瑀佩左珩璜右。岂伊玩物重奇淫，五德咸备堪为友。嶷嶷逾尺汉玉屏，直方大与坤为偶。产之必在方之流，剖之应自和之手。天球弘璧想同时，结绿垂棘望而走。入土出土千馀年，阅几沧桑静以寿。藉紫檀架袭锦囊，内府流传岁已久。从无题什岂有待，我欲吟之恧诗丑。温润密栗无玷瑕，特达孚尹匪绀黝。色得元黄之正中，质具圭璋之素守。如在郁罗萧台畔，俯视日月数星斗。不为斯篆之秦玺，抑埴徒污方空绶。不为增碎之汉卮，承浆更滥如渑酒。但为宣室之外屏，义合於古纳自牖。所期有贤汝不蔽，何虑有谏吾不受。人惟求旧器岂不，徒贵异物斯物诱。刓真未肯命嗅人，附题权令挥颜柳。
https://www.fglrt.com/shici/d2ZDXDD.html
雨中泛舟
油云暗远空，丝雨涨前浦。
拿舟弄凉汰，冥濛迷处所。
盆倾乍澎湃，万珠跳碧波。
不必香炉峰，九天落银河。
堤柳尽含烟，岸山忽如沐。
一棹沧浪风，高吟揽清淑。
淅㶕縠纹增，渔矶已罢罾。
独思垄亩润，差以慰心凭。
茗炉供静瀹，诗帖亦閒裁。
犹见西山云，横空送雨来。
棹破一溪烟，閒鸥下远沚。
何须并州刀，剪得吴江水。
洒迥织千丝，飘风湿几席。
推篷眄天水，一色相连碧。
雨脚尚廉纤，停桡意独忺。
晚来云散处，露出数峰尖。