朝闻讲艺馀，晨省拜恩初。
训胄尊庠序，荣亲耀里闾。
朱丹华毂送，斑白绮筵舒。
江上春流满，还应荐跃鱼。
《送常侍舒公归觐》全文
- 拼音版原文全文
送 常 侍 舒 公 归 觐 唐 /苏 颋 朝 闻 讲 艺 馀 ，晨 省 拜 恩 初 。训 胄 尊 庠 序 ，荣 亲 耀 里 闾 。朱 丹 华 毂 送 ，斑 白 绮 筵 舒 。江 上 春 流 满 ，还 应 荐 跃 鱼 。
- 翻译
- 清晨听讲之余，早晨向长辈请安开始。
教导子孙尊重学校，使父母在家乡中受人尊敬。
红色的华丽马车接送，宴席上老人欢聚一堂。
江面上春水满溢，似乎预示着丰收，鱼儿将被献祭。
- 注释
- 朝闻：清晨。
讲艺：讲学。
馀：之后。
晨省：早晨请安。
拜恩：向长辈致敬。
训胄：教导子孙。
尊庠序：尊重学校教育。
荣亲：使父母荣耀。
耀里闾：在乡里显耀。
朱丹：红色。
华毂：华丽的马车。
斑白：指老年人。
绮筵：华丽的宴席。
江上：江面。
春流满：春水满溢。
荐跃鱼：献祭跳跃的鱼。
- 鉴赏
此诗描绘了一位官员返乡述职的情景，语言华丽，充满了对家庭和故土的深情。首句"朝闻讲艺馀"表达了早晨听闻家人聚集之喜悦，"晨省拜恩初"则是对家庭长辈的敬意。接下来的"训胄尊庠序，荣亲耀里闾"展示了家族的和谐与荣耀。
在"朱丹华毂送，斑白绮筵舒"一句中，作者以华丽的车饰和洁净的坐垫来象征官员归来的荣耀。最后，"江上春流满，还应荐跃鱼"则用自然景物来衬托返乡之人的喜悦与顺遂。
诗中的意境温馨而庄重，每个字句都透露出对家庭和故土的深厚情感，同时也展现了古代官员归乡述职时的隆重场面。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
醉留东野
昔年因读李白杜甫诗，长恨二人不相从。
吾与东野生并世，如何复蹑二子踪。
东野不得官，白首夸龙钟。
韩子稍奸黠，自惭青蒿倚长松。
低头拜东野，原得终始如駏蛩。
东野不回头，有如寸筳撞巨钟。
吾愿身为云，东野变为龙。
四方上下逐东野，虽有离别无由逢？
送丰城王少府
愁结乱如麻，长天照落霞。
离亭隐乔树，沟水浸平沙。
左尉才何屈，东关望渐赊。
行看转牛斗，持此报张华。
游龙门奉先寺
已从招提游，更宿招提境。
阴壑生虚籁，月林散清影。（虚籁 一作：灵籁）
天阙象纬逼，云卧衣裳冷。
欲觉闻晨钟，令人发深省。
赠徐安宜
白田见楚老，歌咏徐安宜。
制锦不择地，操刀良在兹。
清风动百里，惠化闻京师。
浮人若云归，耕种满郊岐。
川光净麦陇，日色明桑枝。
讼息但长啸，宾来或解颐。
青橙拂户牖，白水流园池。
游子滞安邑，怀恩未忍辞。
翳君树桃李，岁晚托深期。
杂曲歌辞.行路难三首·其一
金尊清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。
停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。
欲渡黄河冰塞川，将登太行雪暗天。
闲来垂钓坐溪上，忽复乘舟梦日边。
行路难，行路难，多岐路，今安在？
长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。