蹄豚盂酒祝瓯窭，一饱人间百事休。
已约山妻同野饭，今年又胜去年秋。
《观刈·其二》全文
- 翻译
- 用蹄豚和美酒祭祀简陋的碗，吃饱后世间万事都可放下。
已经约定与山妻共享田野间的粗茶淡饭，今年的秋天又比去年更加美好。
- 注释
- 蹄豚：猪蹄肉。
盂酒：盛在盂中的酒。
祝瓯窭：祭祀用的简单器皿。
一饱：吃饱。
人间：世间。
百事休：万事皆了结。
山妻：对妻子的昵称，指田园生活中的伴侣。
同野饭：一起吃简单的乡村饭菜。
又胜：更胜过。
去年秋：去年的秋天。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家方岳的作品，名为《观刈（其二）》。诗中的意境十分鲜明，通过对农事生活的描绘，展现了诗人对于田园生活的向往和赞美。
"蹄豚盂酒祝瓯窭，一饱人间百事休。" 这两句诗描写了一场丰收后的欢庆景象。蹄是指动物的脚掌，豚是小猪，这里用来比喻农家因为丰收而举行的宴席。盂酒则是古代盛酒用的器具，而祝瓯窭则是表示感恩和祈福的行为。一饱，即一次吃饭，指的是在这个喜悦的聚会中人们尽情享受美食，暂时忘却世间烦恼。
"已约山妻同野饭，今年又胜去年秋。" 这两句则是诗人对未来的展望和满足感。山妻可能指的是生活在山村的妇女，与之共进野外的简单饮食，体现了对自然生活的向往。而“今年又胜去年秋”表达了诗人对于今年收成更好于去年的喜悦。
整首诗通过对农家丰收庆典和田园生活的描写，流露出诗人对平凡而简单生活的珍视，以及对自然、对土地深厚的情感。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
寿邹仪生
受生虽有涯，与君当更倍。
以兹百年内，郁郁三十载。
西登极邛笮，南泛穷溟海。
盾鼻草檄书，儒冠立军垒。
三命滋益恭，百折终无怠。
蹉跎炎瘴间，霜雪颠毛改。
维兹春仲月，览揆辰期逮。
谷风发新晴，蟾兔盈光彩。
持觞候良夜，百卉欣相待。
所叹兰蕙花，含英犹未采。
大器固晚成，神龙靡终悔。
悠悠望六合，正气吾徒在。
剥复理何如，谁能问真宰。