贡院离来二十霜，谁知更忝主文场。
杨叶纵能穿旧的，桂枝何必爱新香。
九重每忆同仙禁，六义初吟得夜光。
莫道相知不相见，莲峰之下欲徵黄。
《和周侍郎见寄》全文
- 拼音版原文全文
和 周 侍 郎 见 寄 唐 /王 起 贡 院 离 来 二 十 霜 ，谁 知 更 忝 主 文 场 。杨 叶 纵 能 穿 旧 的 ，桂 枝 何 必 爱 新 香 。九 重 每 忆 同 仙 禁 ，六 义 初 吟 得 夜 光 。莫 道 相 知 不 相 见 ，莲 峰 之 下 欲 征 黄 。
- 翻译
- 离开贡院已有二十载，谁会想到我又重掌文场。
杨柳叶虽能穿透旧衣，但桂花何必贪恋新香。
常常回忆起在皇宫中共同修道的日子，初次吟诗便获得了赞誉。
别说知己只能相知不能相见，在莲花山下我期待你的到来。
- 注释
- 贡院：古代科举考试的地方。
忝：谦辞，意为惭愧地处在某种位置上。
主文场：主持文场，指负责科举考试。
杨叶：代指时间的流逝，旧的杨柳叶。
桂枝：代指新的机会或地位。
仙禁：指皇宫，因其戒备森严如仙境般不可侵犯。
六义：指《诗经》的六种表现手法，此处指诗才。
夜光：象征才华或荣耀。
莲峰：可能指代清高或隐居之地。
徵黄：可能是人名，也可能是指寻求贤良，此处指向朋友发出邀请。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人王起的作品，体现了诗人对友情的珍视以及对过去美好时光的怀念。诗中通过对自然景物的描绘，表达了诗人的情感和思想。
“贡院离来二十霜”，这里的“贡院”指的是科举考试的地方，“二十霜”则暗示时间的流逝，诗人可能是在反思自己参加科举考试已经过去多年的时光，同时也在思考那些与自己一同奋斗过的人现在何处。
“谁知更忝主文场”，诗人自问，谁又能理解他在文学创作上的辛勤付出呢？这里的“更忝”意味着更加深入地了解和欣赏，表达了诗人对文学的执着与追求。
“杨叶纵能穿旧的，桂枝何必爱新香”，这两句借物喻人，意思是说即使是枯黄的杨树叶子也能穿过岁月，而不必总羡慕那些新鲜出炉的桂花。这里诗人表达了对老朋友的珍视，即便是时间流逝，他们之间的情谊依旧。
“九重每忆同仙禁，六义初吟得夜光”，“九重”指的是皇宫，“同仙禁”则是在回忆与友人共同生活在皇宫中的时光。诗人通过“六义初吟得夜光”表达了自己对文学的深刻理解和把握，能够在安静的夜晚领悟到文学的真谛。
最后，“莫道相知不相见，莲峰之下欲徵黄”，这两句诗表达了即便是不能常相见，但内心的相知与牵挂依旧。这里的“莲峰”可能是指某个具体的地名，而“徵黄”则是在表达对友人的思念，希望能够寻找到那份久违的温暖。
整首诗通过对自然景物和个人情感的描绘，展现了诗人对友谊的珍视以及对文学创作的执着追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
黄芙蓉
如何天赋与芬芳，徒作佳人淡伫妆。
试倩东风一为主，轻黄应不让姚黄。
初酿
岁稔谷价卑，家家有新酿。
诸邻皆屡醉，吾舍只空盎。
封书乞馀米，故旧不我相。
淹旬乃分酬，如惫始赐杖。
搔然且湛炽，督迫薪火旺。
衰迟念杯觞，伺立久肮脏。
夜闻觱沸韵，侧枕屡欣畅。
朝来见浮蛆，喜气愈豪壮。
槽端乍流沥，指面已淫漾。
肴蔬故稀荒，被服稍质当。
无宾与酬酢，引满自东向。
须臾就醺酣，岂藉红粉唱。
人生但能醉，此外何足望。
忧勤欲奚为，一誉抵千谤。
瓶罂幸未竭，吾盏且频康。
回思冷醒时，愁寂可惩创。
隔墙闻酨气，涎活复嗟怅。
非无毕公心，坚壁讵窥傍。
如今粗沾给，后得戒初丧。
太息富贵间，平生易遗忘。