诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《宿东山村舍》
《宿东山村舍》全文
宋 / 文同   形式: 古风

八十雪眉翁,灯前屡歔欷。

问之尔何者,不语惟抆泪。

良久云老矣,未始逢此事。

种粟满川原,幸已皆茂遂。

喜闻欲登熟,近复失所冀。

有虫大如蚕,日夜啮其穗。

群鸦利虫食,剪摘俱在地。

驱呵力难及,十止馀三四。

供家固未足,王税何由备。

瘠土耕至骨,所得几何利。

又令遭此祸,不晓上天意。

在世幸许年,必以饥馑死。

闻之不敢诘,但愧有禄位。

移灯面空壁,到晓曾不寐。

(0)
拼音版原文全文
宿dōngshāncūnshè
sòng / wéntóng

shíxuěméiwēngdēngqián

wènzhīěrzhěwéiwěnlèi

liángjiǔyúnlǎowèishǐféngshì

zhǒngmǎnchuānyuánxìngjiēcángsuì

wéndēngshújìnshīsuǒ

yǒuchóngcánnièsuì

qúnchóngshíjiǎnzhāizài

nánshízhǐsān

gòngjiāwèiwángshuìyóubèi

gēngzhìsuǒ

yòulìngzāohuòxiǎoshàngtiān

zàishìxìngniánjǐn

wénzhīgǎnjiédànkuìyǒuwèi

dēngmiànkōngdàowǎncéngmèi

注释
八十:指年龄超过八十。
雪眉翁:形容白发老翁。
歔欷:叹息,哀伤。
尔:你。
抆泪:擦眼泪。
老矣:老了。
种粟:种植粟米。
茂遂:茂盛。
登熟:谷物成熟。
失所冀:失去期望。
大如蚕:像蚕一样大。
啮:咬。
群鸦:一群乌鸦。
王税:官府的赋税。
瘠土:贫瘠的土地。
饥馑:饥荒。
不敢诘:不敢追问。
禄位:俸禄和地位。
空壁:空墙。
不寐:无法入睡。
翻译
一位八十多岁的白发老翁,在灯下多次叹息。
我问他发生了什么事,他只是哭泣而不说话。
过了很久,他说自己老了,从未经历过这样的事。
他在河川原野种植了粟米,庆幸它们都长得繁茂。
他高兴地听说庄稼即将成熟,近来却又失去了希望。
有一种像蚕一样的大虫子,日夜啃食他的谷穗。
乌鸦也被吸引而来,谷穗都被啄光,散落在地上。
尽管努力驱赶,力量却无法触及,剩下的谷物寥寥无几。
这些粮食原本不足以养家糊口,还要如何交纳赋税。
他在贫瘠的土地上耕作到筋疲力尽,收获微薄。
又遭受这样的灾害,不明白老天爷的意图。
他活在这个世上还能多几年,恐怕会饿死。
听到这一切,我不敢再追问,只为自己有俸禄而感到惭愧。
他把灯移到空墙上,整夜都无法入睡。
鉴赏

这首诗描绘了一位年迈老者在冬天里对着灯光,回忆往事而流泪的场景。诗人通过老者的自述,展现了他种田养家却遭遇自然灾害和官府征税之苦,表达了对贫困生活的无奈与对上天不解之感。

语言简朴而富有情感,场景描写生动,反映出当时农民的艰辛生活和诗人对底层人民疾苦的同情。通过老者的口述,诗人传达了时代的悲凉和个人的无力感,亦表现了诗人深厚的情感和对现实的深刻洞察。

作者介绍
文同

文同
朝代:宋   字:与可   号:笑笑居士   籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)   生辰:1018~1079年

文同(1018~1079年),字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川省绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。
猜你喜欢

五月十六夜病中无聊起来步月五首·其一

抛官放浪十三年,底事今年病懒残。

旧健肯饶梅摘索,新羸翻羡竹平安。

(0)

雁湖二首·其二

新结方桥跨两间,更渠清溜作潺潺。

春来得句因池草,病起无端减带环。

楼迥却愁多见月,城高元不碍看山。

销忧况有诗书在,赢得湖边日日閒。

(0)

季允用韵各赋两章予亦再赋四首·其四

春至题诗满竹间,晚风窗影漾潺潺。

水花未放红千叶,岸柳先教绿四环。

陶令当年惟北牖,谢公早日便东山。

古来豪杰非无意,尽把功名付等閒。

(0)

再和雁湖十首·其五

总角趋庭得绪馀,诗书元自与生俱。

词林教诵鹪鹩赋,画苑嗔传蛱蝶图。

千古凌烟思郑国,一时偃月怨哥奴。

情和颜蹠均为寄,忍絜新樽上镜湖。

(0)

予赋雁湖诗蒙友社诸文继声不一辄复自和四首·其一

少年努力在三馀,暇日那无水石俱。

自昔空传盘谷引,祇今何似辋川图。

伴人寂寞为鹇客,登俎横斜有蟹奴。

便学天随君信否,夜来春涨欲平湖。

(0)

龙兴客旅效子美寓居同谷七歌·其五

萧萧角声叠叠鼓,招提旷荡无环堵。

编蓬悬席不遮拦,西面透风东面雨。

官归庇身无一瓦,反更罹此百忧苦。

呜呼五歌兮歌思多,不曰有命其如何。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
于武陵 刘锜 方苞 班固 刘仙伦 顾恺之 王易简 李邕 欧阳询 陶弘景 宋玉 滕斌 潘良贵 刘彻 王鼎 冯惟讷 程元凤 孙绰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1