青镫连夜得论情，瓦缶方淫独古声。
人意好时天亦应，满山风雨忽开晴。
《元宵薇山内弟酒边五首·其一》全文
- 翻译
- 深夜里，青灯下我们谈论着情感之事
粗陋的瓦缶此刻却发出古老而独特的乐音
- 注释
- 青镫：青色的油灯。
论情：谈论情感。
瓦缶：粗陶器皿。
淫独古声：发出独特古老的声响。
人意：人心，心情。
好时：愉快的时候。
天亦应：连老天也仿佛相应。
满山风雨：满山风雨交加。
忽开晴：忽然间天气放晴。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与内弟在元宵节夜晚饮酒的场景。"青镫连夜得论情"，青灯下夜谈，透露出兄弟之间深厚的情感交流。"瓦缶方淫独古声"，用瓦缶发出的古老乐声，增添了节日氛围，暗示着他们对传统习俗的珍视和享受。"人意好时天亦应"，表达了人逢佳节心情愉悦，连上天都仿佛应和着这份欢乐。最后一句"满山风雨忽开晴"，以天气的变化作结，寓意着困难过后便是光明，也象征着他们对未来充满希望。整体来看，这是一首温馨而富有哲理的节日饮酒诗。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
送凝上人成都看药市
蜀山富奇药，野老争藏收。
九日来成都，塞断长仪楼。
权豪竞夺去，万金未得酬。
问师杖头钱，免渠失笑不。
久通安乐法，况复形骸忧。
知师不应尔，肆意作嬉游。
传闻不死草，往往落锄耰。
我欲前市之，请以道眼搜。
屑屑治编简，一室方自囚。
世涂败人意，寄语韩伯休。