佛宇崇崇倚翠微，万株松盖碧相围。
崎岖短策频行路，盘薄胡床暂解衣。
自笑将身为马走，不妨著眼趁鸿飞。
枕流漱石平生事，却为蜗蛮定是非。
《到寿安精舍》全文
- 拼音版原文全文
到 寿 安 精 舍 宋 /王 炎 佛 宇 崇 崇 倚 翠 微 ，万 株 松 盖 碧 相 围 。崎 岖 短 策 频 行 路 ，盘 薄 胡 床 暂 解 衣 。自 笑 将 身 为 马 走 ，不 妨 着 眼 趁 鸿 飞 。枕 流 漱 石 平 生 事 ，却 为 蜗 蛮 定 是 非 。
- 翻译
- 佛寺巍峨依傍着青翠山峦，万棵松树绿荫环绕
山路崎岖频繁行走，坐在简陋的胡床上稍作休息
嘲笑自己像马儿奔波，不妨放眼去看大雁翱翔
我一生的追求是亲近山水，却因琐事而评判是非
- 注释
- 佛宇：佛寺。
崇崇：高大。
翠微：青翠的山峦。
万株：成千上万。
松盖：松树的茂盛枝叶。
碧：绿色。
崎岖：山路不平。
短策：简陋的手杖。
行路：行走。
盘薄：简陋。
胡床：简易的坐具。
自笑：自我嘲笑。
身为马走：像马一样奔波劳碌。
趁：欣赏。
鸿飞：大雁飞翔。
枕流漱石：枕着流水，漱着山石，形容亲近自然。
平生事：一生的追求。
蜗蛮：比喻琐碎之事。
定是非：评判对错。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然和谐共生的生活状态。开篇“佛宇崇崇倚翠微，万株松盖碧相围”两句，通过对佛宇（庙宇）和松树的描写，营造出一种清幽、宁静的氛围，给人以深远之感。
紧接着，“崎岖短策频行路，盘薄胡床暂解衣”两句，则展示了诗人行走在崎岖不平的道路上，以及偶尔停歇时简单地铺开床褥、解开衣带的情景。这些描写传递出一种自由自在、随遇而安的生活态度。
“自笑将身为马走，不妨著眼趁鸿飞”两句，诗人以轻松的口吻表达了自己愿意放下身段，以一种超然的心态去面对生活中的种种束缚，同时也表现出了诗人对于自由和飞翔的向往。
最后，“枕流漱石平生事，却为蜗蛮定是非”两句，则透露出诗人对于世间纷争是非的看破与超脱。这里的“枕流漱石”形象美，表现出一种与自然亲近、忘我境界，而“却为蜗蛮定是非”则反映了诗人对待世事的态度，即便是小虫也能分辨世间的是非，这里蕴含着诗人的智慧和超然。
总体而言，这首诗通过对自然景物的描写，以及诗人内心世界的展现，传达了一种出世的精神追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
木石图为许志完作
定山破袖无尺大，东归袖取蓬莱峰。
峰头老秃几千树，槎牙万古撑长空。
箕山老人不晓事，问余欲向青天住。
醉中见许不作难，袖中滚滚倾天地。
老人睹此造化权，返却而走心茫然。
忽然江海一平地，千仞万仞飞苍烟。
锦树苍峰不须买，草阁秋崖明月在。
白头得此当有知，还我东坡袖中海。
砂饭
蜩鸣绿树阴，舣舟流河驿。
市米小墟中，半杂砂与碛。
梦回午爨熟，龃龉口策策。
或似牛刍饴，间为鹿草齸。
疏齿爱软菰，齼此比戈戟。
放箸语妻孥，盘中恧袯襫。
春雨耘学鸟，夏日肤如腊。
力耕犹若饥，煮土克肠膈。
讵复较精凿，尚不免沟骼。
竖儒尸素餐，何异官囷鼫。
鸟羽泽未炊，一饱笑豪客。
耕者常患一，食者常患百。
二氏与游民，坐作农蟊蠚。
谁贳牵牛星，尽犁天下陌。
更荐一盂粝，置之玉食席。
尝此小民艰，以当滹沱麦。
- 诗词赏析