九月都门凛欲霜，羸躯恩免立鹓行。
细书付吏誊初稿，和药呼儿对古方。
陋巷闭门常谢客，高斋扫地独焚香。
此生自计终何取，似有山林一日长。
《九月初作四首·其二》全文
- 注释
- 都门：京城的城门。
凛欲霜：形容天气寒冷如同霜降。
羸躯：病弱的身体。
鹓行：指朝廷官员的行列，鹓为古代传说中的鸟，排列有序。
初稿：最初写成的文稿。
古方：古代的医药配方。
陋巷：简陋的小巷。
高斋：高雅的书斋。
山林一日长：向往隐居山林的生活。
- 翻译
- 九月京城寒气逼人，我这病弱之躯承蒙恩典免于站立在官员行列。
详细地写下文书交给官吏抄写初稿，一边研磨草药一边唤儿郎一起查阅古籍药方。
居住在简陋小巷，常常谢绝访客，独自一人在高阁清扫地面，点燃香火。
这一生自我规划，最终追求的是什么呢？似乎只有山林生活能让我长久向往。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《九月初作四首(其二)》，描绘了诗人九月时节在都门的生活情景。首句“九月都门凛欲霜”以季节和环境起笔，渲染出都城秋意渐浓、寒气逼人的氛围。诗人身体衰弱，却因朝廷恩典得以免于繁杂的官场礼仪，置身于行列之外，心境显得较为轻松。
接下来的两句“细书付吏誊初稿，和药呼儿对古方”，展现了诗人居家生活的细节，他细心地批阅文书，吩咐下人抄写初稿，同时自己研读古籍，调制药方，显示出他对学问的执着和对健康的关注。
“陋巷闭门常谢客，高斋扫地独焚香”进一步描绘了诗人隐居生活的清寂，他在简陋的小巷中闭门谢客，独自在高雅的书斋里打扫卫生，燃香静思，表现出他的淡泊名利和内心的宁静。
最后两句“此生自计终何取，似有山林一日长”，诗人反思自己的人生选择，认为自己此生的追求或许在于回归自然，享受山林生活，表达了对隐逸生活的向往和对自己人生道路的深沉思考。
总的来说，这首诗通过细腻的描绘和深沉的感慨，展现了诗人陆游在官场之外的闲适与内心世界，体现了他的人生哲学和对理想生活的追求。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
壶中天/念奴娇.寿太守子八月十一
才经四日，是中秋，次第月圆如玉。
一点光浮南极上，储作人间五福。
长厚慈仁，清高恬澹，爱水清山绿。
溪园竹里，日来新就华屋。
好是五马传家，芝兰挺秀，早勉群经读。
将相公侯绵衮衮，重见当年符竹。
富贵荣华，康宁寿考，聪我殷勤祝。
更祈王母，共看桃结桃熟。