诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《题善权寺》
《题善权寺》全文
唐 / 张祜   形式: 五言律诗  押[元]韵

碧峰南一寺,最胜是仙源。

峻坂依岩壁,清泉泄洞门。

金函崇宝藏,玉树閟灵根。

寄谢香花叟,高踪不可援。

(0)
拼音版原文全文
shànquán
táng / zhāng

fēngnánzuìshèngshìxiānyuán
jùnbǎnyánqīngquánxièdòngmén

jīnhánchóngbǎocángshùlínggēn
xièxiānghuāsǒugāozōngyuán

翻译
南边有一座碧绿山峰上的寺庙,最美的地方是仙人之源。
陡峭的山坡紧靠着岩壁,清澈的泉水从洞口流出。
寺庙内珍藏着贵重的金函和神圣的玉树,隐藏着灵性的根源。
我想向那位种花供奉的老人表达敬意,他的高尚品行难以企及。
注释
碧峰:青翠的山峰。
南:向南。
寺:寺庙。
最胜:最美。
仙源:传说中的仙人出没之地。
峻坂:陡峭的山坡。
依:靠着。
岩壁:岩石峭壁。
清泉:清澈的泉水。
洞门:山洞入口。
金函:装有贵重物品的金制容器。
崇宝:珍贵的宝藏。
玉树:象征圣洁的玉质树木。
閟:隐藏。
灵根:灵性之根。
香花叟:种花供奉的老人。
高踪:高尚的行为或品行。
不可援:难以达到或模仿。
鉴赏

这首诗描绘了一处幽静的佛寺景象,通过对自然环境和寺庙布局的细腻描写,展现了诗人对于这座寺院的赞美之情。

“碧峰南一寺,最胜是仙源”两句设置了全诗的意境,将寺院置于碧绿的山峰之下,强调了这里环境的清幽与神秘。"最胜"表明这寺庙在众多地方中尤为出色,而"仙源"则赋予了这里超凡脱俗的气息。

接下来的“峻坂依岩壁,清泉泄洞门”进一步描绘了寺院所处的自然景观。"峻坂"形容山路陡峭,"依岩壁"则说明寺院紧邻岩石而建,而"清泉泄洞门"则描写了清澈的泉水从山间流淌,通过洞穴中穿行,最终汇成一道美丽的溪流。

“金函崇宝藏,玉树閟灵根”两句则转向寺内的景象。"金函崇宝藏"可能指的是寺内珍贵的佛教文物或经典被妥善收藏,而"玉树閟灵根"则形容寺院中生长着珍贵的玉质之树,传达了一种神圣与高洁的气息。

最后,“寄谢香花叟,高踪不可援”表达了诗人对于寺庙主持或某位德高望重者的敬意。"香花叟"可能是对某位僧侣的尊称,而"高踪不可援"则强调了这位人物德行高尚,令人难以企及。

整体来说,这首诗通过对寺院外自然景观和内在精神文化的描绘,展现了一种超脱尘世、崇高纯洁的意境。

作者介绍
张祜

张祜
朝代:唐   字:承吉   籍贯:唐代清河(今邢台市清河县)   生辰:hù)(约785年—849年?

张祜(约785年—849年?),字承吉,唐代清河(今邢台市清河县)人,诗人。家世显赫,被人称作张公子,有“海内名士”之誉。早年曾寓居姑苏。长庆中,令狐楚表荐之,不报。辟诸侯府,为元稹排挤,遂至淮南寓居,爱丹阳曲阿地,隐居以终。人们认为这是诗谶。张祜的一生,在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里,深宫二十年”张祜以是得名,《全唐诗》收录其349首诗歌。
猜你喜欢

杂曲歌辞·其一踏歌词

春景娇春台,新露泣新梅。

春叶参差吐,新花重叠开。

花影飞莺去,歌声度鸟来。

倩看飘飖雪,何如舞袖回。

(0)

莲花

绿塘摇滟接星津,轧轧兰桡入白蘋。

应为洛神波上袜,至今莲蕊有香尘。

(0)

滕王阁春日晚眺

凌春帝子阁,偶眺日移西。

浪势平花坞,帆阴上柳堤。

凝岚藏宿翼,叠鼓碎归蹄。

只此长吟咏,因高思不迷。

(0)

赠同游

此囗风雨后,已觉减年华。

若待皆无事,应难更有花。

管弦临夜急,榆柳向江斜。

且莫看归路,同须醉酒家。

(0)

蔷薇花

朵朵精神叶叶柔,雨晴香拂醉人头。

石家锦幛依然在,闲倚狂风夜不收。

(0)

长江二首·其一

众水会涪万,瞿塘争一门。

朝宗人共挹,盗贼尔谁尊。

孤石隐如马,高萝垂饮猿。

归心异波浪,何事即飞翻。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
王诜 张旭 曾布 黎士弘 刘仁本 陈洪绶 马致远 李朴 张仲素 高其倬 柳恽 聂夷中 胡安国 翁森 宗楚客 詹敦仁 邢参 韩琮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1