春景娇春台，新露泣新梅。
春叶参差吐，新花重叠开。
花影飞莺去，歌声度鸟来。
倩看飘飖雪，何如舞袖回。
《杂曲歌辞·其一踏歌词》全文
- 注释
- 春景：春天的景色。
娇：美丽。
春台：春天的平台，此处指春天的景象。
新露：新生的露水。
新梅：新开放的梅花。
参差：错落不齐。
吐：生长、显现。
新花：新开的花朵。
重叠：层层叠叠。
花影：花的影子。
飞莺：飞翔的黄莺。
歌声：鸟儿的歌声。
度：传递。
飘飖：轻盈飘动。
雪：比喻花瓣的洁白。
舞袖：舞动的衣袖。
回：回旋。
- 翻译
- 春天的景色美丽如画，新露滋润着新梅含苞待放。
春叶错落有致地生长，新开的花朵一层层绽放。
花影中，黄莺翩翩飞过，鸟儿的歌声随风传来。
请欣赏那如雪花般轻盈的花瓣，比起飞舞的衣袖，更胜一筹。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个生机勃勃的春日景象。开篇“春景娇春台，新露泣新梅”中，“春台”可能指的是春天的楼阁或高处，可以欣赏到春天的美丽景色。“新露”是春夜里凝结的露珠，它们如同泪水般滴落在初绽的梅花上，增添了一丝柔情与生机。
接下来，“春叶参差吐，新花重叠开”表达了春天植物生长的迅速和茂密。春叶逐渐展现出来，而新花则层层叠叠地开放，形成了一个生动而丰富的画面。
“花影飞莺去，歌声度鸟来”这两句则捕捉到了春天特有的生态景观。花瓣在空中飘落，似乎有燕子（莺）在其间穿梭；同时，远处传来了歌声，吸引着鸟儿飞来，这些声音和动静都融入了春日的欢愉氛围。
最后，“倩看飘飖雪，何如舞袖回”则是一种意象的转换。诗人不直接描写春天的景物，而是借用“飘飖雪”这一意象来表达轻盈和美好的感觉，并通过“舞袖”这个动作来强调这种感觉的细腻与美好。
整首诗通过对春日景色的精细描绘，展现了唐代诗人对自然美景的深刻感受和细腻表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
暗香.水仙
秋花过了。对满除残叶，双鬟催扫。
试卷重帘，别有幽香送晴沼。汉口烟波正杳。
况洛水、微茫难到。想罗袜、定怯深寒，恋此一亭小。
清晓。为谁好。待翠被香残，冶妆侵早。下阶一笑。
摘取怜他鬓边袅。
欹石浅栏相映，应不比、镜中低照。
钗溜也、斜立处，更须悄悄。
台城路.送桐城张先生予告归里
秋风纵有莼鱼兴，纶扉肯教轻去。
星琯频移，沙堤稳步，洒遍九垓霖雨。君恩暂许。
趁皖口春云，卸帆乡渚。
检点平泉，赐金添得几多树。
西勾柳眠未起，骊驹嘶便发，欲别还聚。
李径桃蹊，含情望远，此后全凭苍羽。一峰天柱。
盼丝竹逍遥，绛纱真阻。甚日从游，四轩聆细语。
击梧桐.答独醉先生
幕府山容敛。逢一只、江上传书小雁。
密密题缄启，麦光砑、细写长亭别怨。
吴潮直接，楚尾通波，偏是相思人远。
恨杀春三月，被杜宇燕尾，帘边催散。
西子湖堤，桃枝杖短。从此新声吟遍。
结个藏书屋，独醉后、儿女灯前拂砚。
不耐纤毫青李，宝泓浓蘸，但擘窠零乱。
枕江沙、无穷秋色，扉竹休掩。
霜叶飞.俞邰、雪客索九日词，同耕客倚声应之
一帘霜晓开门讶，茱萸多半红了。
重阳已忘是今朝，忽鸟封传到。问蓉幕、新添赋草。
筼房催按蘋洲调。
算楮园携酒，扶双屐、梨庄冷风，早见吹帽。
最念绰板尊前、偷声鬲指，那知醉里残照。
蒋山近不碍支筇，定此时登眺。怅宫阁、扃扉林杪。
依人只有黄花小。
便唤起吟情，除却东篱，别无诗料。
徵招.谢青灵谷看梅，予以事阻，不及同游
春风春雨春郊绿，恰宜探春时候。
况听说城东，正寒梅香瘦。明朝须载酒。
又谁道、吟鞯未就。短杖穿林，单衫藉草，妒君消受。
后日纵堪期，已可惜、今番好花良友。
多少白门山，笑频年辜负。先生归莫骤。
且待我、禁烟前后。趁涨水，一棹同归，问半山桃柳。