马困炎天蛮岭路，棹冲秋雾瘴江流。
辛勤为国亲求病，百越中无不治州。
《送陈尧叟》全文
- 拼音版原文全文
送 陈 尧 叟 宋 /杨 侃 马 困 炎 天 蛮 岭 路 ，棹 冲 秋 雾 瘴 江 流 。辛 勤 为 国 亲 求 病 ，百 越 中 无 不 治 州 。
- 翻译
- 马匹在炎热的南蛮山岭路上疲惫不堪，船桨划破秋日雾气中的瘴江流水。
他辛勤劳苦为国家和亲人寻求治疗疾病的方法，足迹遍布百越之地，没有不尝试医治的州县。
- 注释
- 马困：马匹因酷暑而疲乏。
炎天：炎热的夏天。
蛮岭路：南蛮地区的山路。
棹冲：船桨破浪前行。
秋雾：秋天的雾气。
瘴江：有瘴气的江水。
辛勤：勤劳刻苦。
为国：为了国家。
亲求病：为亲人寻找治疗方法。
百越：古代南方的民族区域，包括今广东、广西等地。
无不治州：没有一个地方不尝试治疗。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员在炎热的夏天，穿越艰难的蛮岭之路，前往南方地区为国事奔波的情景。"棹冲秋雾瘴江流"一句，不仅写出了自然景象，也暗示了行者在迷雾中前进的艰辛。
"辛勤为国亲求病"表达了诗人对这位官员不辞劳苦、关心民疾的敬意。最后一句"百越中无不治州"则展现了官员治理有方，能够让所到之处都得到安定和治愈。
整首诗通过对自然景物的描绘和对人物品性的颂扬，表达了诗人对离别友人的不舍和赞美。语言简练而富有意境，情感真挚，体现了作者深厚的情谊和高超的文学功底。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
病犬
犬以守禦用，老惫将何为。
踉跄劣于行，累然抱渴饥。
主人恩义易，勿为升斗资。
黾勉不肯去，犹若恋藩篱。
屠脍意得逞，烹庖在须斯。
糟糠固非意，豚矢同一时。
念昔初得宠，青缰缠閟丝。
饲养候饥饱，动止常相随。
胡云不终始，委逐在衰迟。
犬死不足道，固为主人悲。
次韵王仲至侍郎
螭口清漪下玉栏，隔花时听鸟关关。
酒行寒食清明际，人在蓬壶阆苑间。
天近省闱卿月丽，春偏戚里将星闲。
忽思归去焚香坐，静取楞严看入还。