诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《发白沙口次长芦》
《发白沙口次长芦》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 古风  押[先]韵

篙师救首尾,我为制中权。

挂席满风力,如椎强弩弦。

晓放白沙口,长芦见炊烟。

一叶托秋雨,沧江百尺船。

反观世风波,谁能保长年。

念昔声利区,与世阙周旋。

大道甚閒暇,百物不废捐。

谁知目力净,改观旧山川。

(0)
拼音版原文全文
báishākǒucháng
sòng / huángtíngjiān

gāoshījiùshǒuwěiwèizhìzhōngquán

guàmǎnfēngzhuīqiángxián

xiǎofàngbáishākǒuchángjiànchuīyān

tuōqiūcāngjiāngbǎichǐchuán

fǎnguānshìfēngshuínéngbǎochángnián

niànshēngshìquēzhōuxuán

dàoshènxiánxiábǎifèijuān

shuízhījìnggǎiguānjiùshānchuān

翻译
撑篙的人救助船头和船尾,我来掌握中间的平衡。
帆布满载风力,就像强弓拉紧的弦。
清晨从白沙口出发,远远看见长芦升起炊烟。
一片叶子承载着秋雨,我在百尺沧江上乘船。
回望世间风浪,谁能保证永远安泰。
回忆过去在名利场中,与世俗周旋不多。
大道宽广而悠闲,万物各得其所,无所废弃。
谁料到视力变得清澈,旧日山水有了新的面貌。
注释
篙师:撑船的人。
首尾:船头和船尾。
制中权:掌握平衡。
挂席:挂起帆布。
风力:风的力量。
如椎强弩弦:像强弓拉紧的弦。
白沙口:地名。
炊烟:炊火上升的烟雾。
沧江:深青色的江。
百尺船:长船。
反观:回顾。
世风波:世间的风浪。
声利区:名利场。
阙周旋:缺少周旋。
大道:宽广的道路。
閒暇:悠闲。
百物:万物。
废捐:废弃。
目力净:视力变清晰。
改观:改变看法。
旧山川:过去的山水。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的《发白沙口次长芦》,描绘了诗人乘舟出行时的情景和感悟。首句“篙师救首尾,我为制中权”展现了船夫在操控船只时的紧张与诗人在其中的决策作用。接下来,“挂席满风力,如椎强弩弦”运用比喻,形容船只在风力推动下疾行,如同强弓待发。

“晓放白沙口,长芦见炊烟”描绘了清晨启程,从白沙口出发,远远望见长芦地区升起的炊烟,富有生活气息。随后,“一叶托秋雨,沧江百尺船”以“一叶”小舟承载自己,漂泊于秋雨中的沧江之上,寓言人生的孤寂与广阔。

最后两句“反观世风波,谁能保长年”,诗人反思人生,感叹世事如波涛不定,无人能确保长久安宁。他忆起过去在世俗名利场中的经历,感慨“大道甚閒暇,百物不废捐”,意思是回归自然之道,万物皆可珍视。结尾处“谁知目力净,改观旧山川”表达了诗人通过这次旅程,眼睛得以净化,对旧日熟悉的山水有了新的认识和感悟。

整体来看,这首诗既有旅途的生动描绘,又有哲理性的思考,体现了黄庭坚诗歌的深沉和意蕴。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

酬张继

怅望南徐登北固,迢遥西塞恨东关。

落日临川问音信,寒潮唯带夕阳还。

(0)

回波乐

回波尔时佺期,流向岭外生归。

身名已蒙齿录,袍笏未复牙绯。

(0)

重送绝句

绝艺如君天下少,闲人似我世间无。

别后竹窗风雪夜,一灯明暗覆吴图。

(0)

日暮

日落风亦起,城头鸟尾讹。

黄云高未动,白水已扬波。

羌妇语还哭,胡儿行且歌。

将军别换马,夜出拥彫戈。

(0)

马诗二十三首·其四

此马非凡马,房星本是星。

向前敲瘦骨,犹自带铜声。

(0)

口号吴王美人半醉

风动荷花水殿香,姑苏台上宴吴王。

西施醉舞娇无力,笑倚东窗白玉床。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
王处一 黄瑜 吴儆 李涉 晁迥 王尔烈 钱珝 王闿运 徐元杰 谢枋得 郭璞 晁端礼 徐俯 郎士元 袁去华 葛天民 王融 黄公望
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1