诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《过疏山题一览亭梁溪公所书也二首·其一》
《过疏山题一览亭梁溪公所书也二首·其一》全文
宋 / 胡寅   形式: 七言律诗  押[删]韵

手遮西日到疏山,忽得昏鸦敛翅间。

未暇拈香参佛祖,且须襆被扣禅关。

月林散影参差静,风磬传音窈渺閒。

拟买一廛通水竹,杖藜他日寄疏顽。

(0)
注释
遮:遮挡。
疏山:稀疏的山峦。
昏鸦:傍晚的乌鸦。
拈香:点燃香火以示敬意。
禅关:佛教中的修行难关。
月林:月光下的树林。
风磬:悬挂于风中的木鱼。
一廛:一小块土地。
杖藜:藜杖,古人常用来行走。
疏顽:形容人性格疏放、不拘小节。
翻译
我用手遮挡西下的太阳来到稀疏的山峦,突然间乌鸦收起翅膀安静下来。
还没来得及点燃香火拜见佛祖,先要整理好被褥去叩问禅理。
月光穿过树林洒下斑驳的光影,清风吹过钟磬,声音悠远宁静。
我打算买一块靠近水边竹林的土地,将来拄着藜杖在这里度过闲适的生活。
鉴赏

这首诗描绘了诗人胡寅在疏山游览时的情景。首句"手遮西日到疏山",形象地写出他在夕阳西下时抵达疏山,似乎想要阻挡时光匆匆。"忽得昏鸦敛翅间"则通过乌鸦收起翅膀的细节,渲染出环境的宁静。

"未暇拈香参佛祖",表达了诗人此刻并未急于参拜佛像,而是暂且放下事务,暗示心境的从容。"且须襆被扣禅关",他决定先解决住宿问题,仿佛要深入禅修一般。

"月林散影参差静",夜晚的月光洒在树林中,光影斑驳,营造出静谧的氛围。"风磬传音窈渺閒",微风吹过,远处寺庙的磬声悠扬,更添禅意。

最后两句"拟买一廛通水竹,杖藜他日寄疏顽"表达了诗人对隐居生活的向往,希望能购置一处临近水竹的居所,将来能悠闲地拄杖漫步其中,享受这份疏野与宁静。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了疏山的自然景色和禅意氛围,流露出诗人对隐逸生活的向往和对当下心境的沉思。

作者介绍
胡寅

胡寅
朝代:宋   字:明仲   籍贯:宋建州崇安(今福建武夷山市)   生辰:公元1098年~公元1156年

胡寅(公元1098年~公元1156年),字明仲,学者称致堂先生,宋建州崇安(今福建武夷山市)人,后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子,奉母命抚为己子,居长。秦桧当国,乞致仕,归衡州。因讥讪朝政,桧将其安置新州。桧死,复官。与弟胡宏一起倡导理学,继起文定,一代宗师,对湖湘学派的发展,起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。
猜你喜欢

答张子白·其二

桂棹木兰船,相将待济川。

朝来风力便,北上锦帆悬。

捩舵迂江路,迥樯问水田。

猛然发清啸,声出四禅天。

(0)

和马专城卧仙来韵

青云出高岫,倦鸟独归林。

影入清池去,相看无浅深。

爱僧成久坐,即事每长吟。

野客容疏散,唯公知我心。

(0)

珠江月夜泛舟

生平湖海客,薄暮钓鱼船。

回首见孤月,严城夜悄然。

波摇江上寺,云净水中天。

一曲沧浪外,知音何处边。

(0)

用韵留别庞鸿侣

斲取爨中烬,被弦成五音。

为君弹一曲,举世少知心。

满载孤云去,言观大海深。

到时无可寄,惟有水龙吟。

(0)

借园杂咏·其十一删竹

箐篁三亩宅,落箨四无邻。

枝叶删将尽,萧条乃见真。

去留惟便我,疏密不因人。

恰好存孤干,风前倚病身。

(0)

闻雁杂咏·其十三孤灯闻雁

枯禅如木石,深坐对银缸。

静极乃闻雁,声高犹到窗。

履霜心自苦,带月影俱双。

莫怪焚膏客,秋怀老未降。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
滕宗谅 道济 丁敬 包拯 范晔 屈复 洪升 慧远 丁日昌 钱俶 徐淑 萧泰来 张志和 神秀 薛昭蕴 韩崶 刘绘 陈克家
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1