城头暮角送阑暑，倚槛顷之风满襟。
去鸟渐迷山落日，鸣蝉忽静木垂阴。
弄云初月光犹淡，出水新荷绿未深。
萧散晚凉君解否，一杯寻见古人心。
《晚凉小酌》全文
- 拼音版原文全文
晚 凉 小 酌 宋 /郑 刚 中 城 头 暮 角 送 阑 暑 ，倚 槛 顷 之 风 满 襟 。去 鸟 渐 迷 山 落 日 ，鸣 蝉 忽 静 木 垂 阴 。弄 云 初 月 光 犹 淡 ，出 水 新 荷 绿 未 深 。萧 散 晚 凉 君 解 否 ，一 杯 寻 见 古 人 心 。
- 注释
- 暮角：傍晚的号角声。
阑暑：酷热的夏日。
倚槛：倚靠栏杆。
风满襟：清风吹拂衣襟。
去鸟：飞走的鸟。
山落日：山中的夕阳。
新荷：刚刚长出的荷花。
萧散：闲适、散漫。
晚凉：傍晚的凉爽。
一杯：饮酒。
古人心：古人的情怀或心境。
- 翻译
- 城头的晚角声送走了炎热的白天，倚着栏杆不久，清风就吹满了衣襟。
远去的鸟儿渐渐迷失在山间落日中，鸣叫的蝉突然安静下来，树木投下阴影。
初升的月亮在云层中玩耍，月光依然微弱，刚出水面的新荷花绿色还不深。
傍晚的闲适凉意你可体会得到吗？我举杯寻找那份古人的悠然心境。
- 鉴赏
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
满江红·其二
庙社如今，谁复问、夏松殷柏。
最苦是、二江涂脑，两淮流血。
壮士气虹箕斗贯，征夫汗马兜鍪湿。
问孙吴、黄石几编书，何曾识。青玉锁，黄金阙。
车万乘，骓□匹。看长驱万里，直冲燕北。
禹地悉归龙虎掌，尧天更展鹍鹏翼。
指凌烟、去路复何忧，关山隔。