城市非无地，如何此结庐。
一家耽静乐，两个水边居。
《桂隐纪咏四十八首·其四十一静乐庐》全文
- 注释
- 城市：指代人口密集、建筑众多的地方。
非无地：并非没有可供居住的空间。
如何：为什么。
结庐：建造房屋，隐居。
一家：指一个家庭。
耽静乐：沉溺于宁静和快乐之中。
两个：两个（房子）。
水边居：建在水边的住所。
- 翻译
- 城市中并非没有空地，为何要在这里建造房屋呢？
一家人沉醉于宁静的生活，两座房子都建在水边。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、寄情自然的生活状态。"城市非无地，如何此结庐"表达了诗人对都市生活的不满以及渴望逃离喧嚣的人文环境，寻找一处静谧之所建造自己的小屋。"一家耽静乐，两个水边居"则具体描绘了这种理想中的生活情景，一家人沉浸在宁静的喜悦中，而两个可能是指夫妻或亲密伴侣，共同居住在水边，享受着自然之美。
诗人通过这样的写作，不仅表达了自己对简单生活的向往，也反映出对内心平和与外界和谐共生的追求。整首诗语言简洁，意境清新，体现了宋代文人对隐逸生活的憧憬和赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢