渺渺金河涨欲平，数支分绿报清明。
常萦辇路漂花去，更引流杯送酒行。
静见金舆穿树影，清含玉漏过墙声。
衰颜一照自多感，回首江南春水生。
《次杨乐道韵六首·其二御沟》全文
- 注释
- 渺渺：形容水势宽广。
金河：金色的河流，可能指黄河或寓意皇家的河。
清明：中国传统节日，有扫墓和踏青的习俗。
辇路：古代皇帝出行的道路。
漂花：柳絮随风飘落。
引流杯：用以引酒的器具，可能指酒杯。
金舆：华丽的车辆，代指皇帝或贵人的车驾。
穿树影：车辆穿过树荫。
玉漏：古代计时器，用玉制成，滴水声象征时间流逝。
墙声：墙壁传来的滴水声。
衰颜：衰老的容颜。
多感：感触很多，感慨万分。
江南：中国南方地区，这里可能指诗人故乡或想象中的美景。
春水生：春天江水上涨。
- 翻译
- 宽广的金色河流水位上涨，几枝柳条泛绿预示着清明的到来。
常常伴随车驾路径，柳絮飘散，还用来给饮酒的人送行。
静静地看到金制的车辆穿过树影，清澈的声音包含在滴答的玉漏声中穿过墙壁。
照镜子看到衰老的容颜，不禁感慨万分，回望江南，春天的江水又泛起涟漪。
- 鉴赏
这是一首描绘春日游宴景象的诗篇，通过精致细腻的笔触展现了诗人对自然美景的欣赏与感悟。
开篇“渺渺金河涨欲平”一句，以“渺渺”的水面描绘出河流舒缓宽广的意象，“涨欲平”则透露出春天水位上升却未至喧嚣之势，预示着季节的更迭与生机。紧接着“数支分绿报清明”不仅勾勒出柳条随风轻摇的情景，而且通过“报清明”，暗示了时序已至春末或将入夏初，万物复苏之际。
第三句“常萦辇路漂花去，更引流杯送酒行”，诗人以“常萦”形容树木繁茂的景象，“辇路漂花去”则是春风吹拂下的花瓣随车轮滚动而去，表现出一种生生不息、自然与人工相结合的画面。后半句中的“流杯送酒行”，既描绘了游宴之乐，也隐含着诗人对生活闲适享受的向往。
接下来的两句“静见金舆穿树影，清含玉漏过墙声”更显得宁静而富有层次。其中“静见金舆穿树影”，通过“静见”二字营造出一种恬淡的气氛，而“金舆”则可能指代官船或贵族所乘之物，穿梭于树荫之间，展现了春日游宴的舒适与尊贵。紧接着“清含玉漏过墙声”，不仅塑造了一种超脱尘世、静谧深邃的氛围，而且通过“玉漏”这一精致物象，更增添了一份高雅。
末了两句“衰颜一照自多感，回首江南春水生”，诗人在这里流露出对时光易逝的感慨。以“衰颜”表达了岁月留下的痕迹与心中的感触，而“一照”则是指诗人偶尔抬头望向自然之美，引发内心深处的共鸣。最后“回首江南春水生”，不仅通过对故土江南的回忆，表达了诗人对于春天生机勃勃、生命力旺盛景象的怀念，也流露出一种淡淡的乡愁。
整体来看，这首诗以其细腻的笔触和深厚的情感，将读者带入一个充满生机与美好意象的春日世界，同时也透露了诗人对于时光流逝、生命短暂的沉思。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
送林校书入山
茫茫尘世厌风波，但把柴门掩薜萝。
朝野交游能有几，文章气味已无多。
收书且作林泉隐，洗砚閒将岁月磨。
后夜偶然逢野叟，错看太乙重相过。
东山一首
肮脏田官委吏偕，山于吾属倍青哉。
星言舆轿蒙茏里，山半振衣嚣鬨埃。
针水布畦春泽匝，吟风夹路岁寒来。
架岩刳木泉悲响，锁洞白云花烂开。
灰冷虚堂敷白氎，爨清一饭脯青苔。
欲求出世三空义，一咄疏狂道眼裁。
次韵孔平仲著作见寄四首·其二
共居天地间，大类一间屋。
推排出高下，何异车转毂。
死生本昼夜，祸福固倚伏。
谁令尘垢昏，浪与纷华逐。
譬如薪中火，外照不自烛。
感君探至道，劝我减粱肉。
虚心有遗味，实腹不须粟。
芬敷谢桃杏，清劲比松竹。
息微知气定，睡少验神足。
胡为嗜一饱，坐使百神哭。
要知丹砂异，不受腥腐触。
可怜山林姿，自缚斗升禄。
君看出世士，肯屑世间福。
宁从市井游，与众同碌碌。
不愿束冠裳，腰金佩鸣玉。
斯人今何在，未易识凡目。
恐在庐山中，飞翔逐黄鹄。
试用物色寻，应歌紫芝曲。
次韵子瞻见寄
衮衮河渭浊，皎皎江汉清。
源流既自异，美恶终未明。
嗟我顽钝质，乃与公并生。
出处每自托，讴吟辄尝赓。
譬如病足马，共此千里程。
胜负坐已决，岂待终一枰。
忆公年少时，濯濯吐新萌。
坚姿映松柏，直节凌榛荆。
学成志益厉，秋霜落春荣。
澹然养浩气，脱屣遗齐卿。
百鍊竟不变，三年终未鸣。
区区两郡守，籍籍四海声。
年来效溯默，世事慵讥评。
不见室家好，恍如揖重城。
别离长尘垢，岁月何峥嵘。
彭门偶会合，白发互相惊。
受教恐不足，吐论那复争。
疾雷发聋聩，清月照昏盲。
笃爱未忍弃，浪云旧齐名。
更请同郭许，题品要当精。