诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《小惠》
《小惠》全文
宋 / 陈杰   形式: 七言律诗

初持小惠钓声华,禄厚官高誉转加。

过客厨丰路碑炫,中朝赂重里言誇。

黄金何但买身贵,多粟尤堪作传佳。

百世倘无公论在,邪人浑指正人邪。

(0)
注释
初:起初。
持:持有,获取。
小惠:微小的恩惠。
钓:比喻吸引。
声华:名声。
禄厚:官职丰厚。
官高:官位高。
誉转加:声誉不断增加。
过客:路人。
厨丰:厨艺精湛。
路碑炫:路边的碑文华丽。
中朝:朝廷内部。
赂重:贿赂风气严重。
里言誇:邻里间的夸耀。
黄金:财富象征。
何但:岂止。
买身贵:使自己显得尊贵。
多粟:丰富的粮食。
尤堪:尤其适合。
作传佳:成为佳话。
百世:百年之后。
公论:公正的评价。
邪人:坏人。
浑指:混淆。
正人:好人。
翻译
起初以微小恩惠博取名声,官位越高赞誉越多。
过往行人夸赞厨艺丰盛和路边碑文华丽,朝廷中的贿赂风气盛行。
黄金不仅用来买自身尊贵,丰富的粮食更是传颂佳话。
如果百年后没有公正评价,坏人会混淆视听,把好人当作坏人。
鉴赏

这首诗名为《小惠》,作者陈杰是宋末元初时期的诗人。诗中通过描绘主人公起初以微小恩惠获取赞誉,随着职位提升和物质丰富,其声誉日增,路边的丰盛食物和夸耀的碑文都成为其权力和财富的象征。然而,诗人指出,真正的价值并非仅在于个人的黄金和粮食,更重要的是公正无私的名声。最后,诗人警告说,如果没有公正的评价,即使有权力的人也可能被误解为邪恶之人。整首诗寓言深刻,警示世人权力与道德的平衡。

作者介绍

陈杰
朝代:明

猜你喜欢

早发

征客怀周道,飘然望日畿。

天开阊阖近,星隐建章微。

王囿刍荛往,駉原騋牝归。

讵能同野鸟,朝夕向台飞。

(0)

再侍经筵有感

露门重幄紫云开,何意孤臣得重陪。

攀树已惊刘放老,受釐犹及贾生来。

华绨藉暖瞻宸几,甘露浮香入赐杯。

稽古虽勤成底力,心知不及汉儒才。

(0)

出城所见赋五题·其三

二月花堪爱,全开未落时。

香轻长抱蕊,霞破即团枝。

舞蝶何曾定,流莺不待期。

劳君金缕唱,更尽拍浮卮。

(0)

出郊

茂草平堪藉,长杨绿自垂。

郊晴艾帐远,桥迥犊车迟。

有鹤迎飞盖,无蛇赌赐卮。

秦楼何用识,马尾结青丝。

(0)

出次近郊

江练东南楚塞长,野烟寒气共苍茫。

局辕班马思长道,攫肉饥乌下夕阳。

旅舍樵苏劳后爨,农家簦笠远相望。

坐观民瘼无他画,庭列貆鹑目眩觞。

(0)

马比部赴两浙提刑

两汉为郎选,南方奉使材。

书随星火落,帆拂斗牛开。

月破涛收鹭,天低雨暗梅。

却缘持节重,无客对衔杯。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
沈荃 苏小小 杜淹 仇靖 彭端淑 李陵 杨嗣复 宋教仁 富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1