二月花堪爱，全开未落时。
香轻长抱蕊，霞破即团枝。
舞蝶何曾定，流莺不待期。
劳君金缕唱，更尽拍浮卮。
《出城所见赋五题·其三》全文
- 翻译
- 二月里的花朵正美，全然盛开未凋零。
香气轻盈常绕花蕊，朝霞初照花朵便聚集成团。
翩翩起舞的蝴蝶从未停留，流连的黄莺也不按常规等待。
劳烦您用金线般的歌声吟唱，让我们再饮一杯，随着节拍摇动酒杯。
- 注释
- 花堪爱：形容花朵美丽可爱。
全开未落：指花朵盛开但还未凋谢。
香轻：形容香气淡雅。
蕊：花朵的中心部分。
舞蝶：飞舞的蝴蝶。
流莺：鸣叫的黄莺。
金缕唱：比喻优美的歌声。
浮卮：古代的一种酒器，也指饮酒。
- 鉴赏
此诗描绘了早春二月时节，花朵盛开的美丽景象。"二月花堪爱，全开未落时"表达了对这段时光中花开满径之情感的欣赏和留恋。"香轻长抱蕊，霞破即团枝"则形象地描述了花朵散发出的淡雅香气和晨雾初散、阳光透过树梢照耀下的花枝姿态。
诗中还通过对蝴蝶舞动和流水不停的描写，如"舞蝶何曾定，流莺不待期"，传达了春日景象中的生机与活力。这些意象共同构建了一幅充满生命力的早春图画。
最后两句"劳君金缕唱，更尽拍浮卮"则可能是在描绘诗人对这美好景致的赞美之情，通过比喻和夸张的手法，强调了诗人对于这一时刻的深切感受和艺术表现上的极致追求。整体而言，这首诗通过细腻的观察和丰富的情感表达，展现了宋代诗人对自然美景的敏锐洞察力与高超的艺术造诣。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
望湘人
怅年年逆旅，处处魂销，销来无可销处。
风外移巢，灯前抱影。谁念飘零人苦。
易得狂名，难求利市，怀哉吾土。
况禁他、去燕来鸿，一递一声相诉。同看天涯明月。
问几人寂寞，几人歌舞。
纵唱澈旗亭，毕竟于卿何补。烂醉也，不借双鬟顾。
不吊屯田荒墓。待摧君、置酒沙棠，随著大江东去。
齐天乐五十首·其一
虚堂夜色凉于水，人天一时都静。
玉露初寒，丝雨尽洗，写出秋容明靓。
空青万顷，让一镜高悬，九霄风定。
浩翠澄晖，银河匝字澹无影。乾坤清气几许。
被孤光尽摄，镕就金饼。灌入芳襟，㪺来沆瀣。
争许尘心不净。苔阶痕冷。恁同抱秋心，一蛩幽哽。
共我终宵，那辞莲漏永。