赤城老仙翁，面发日月华。
独立石岩下，手把蟠桃花。
授我碧简文，奇篆蟠丹砂。
读之不可晓，翻身淩紫霞。
《记梦》全文
- 注释
- 赤城：赤城山。
老仙翁：年长的仙人。
面发：面容。
日月华：日月的光芒。
独立：独自站立。
石岩：岩石。
蟠桃花：神话中的仙桃。
碧简文：绿色简册上的文字。
奇篆：奇特的篆书。
蟠丹砂：刻有蟠龙图案的丹砂。
读之：阅读这本书。
不可晓：无法理解。
翻身：转身。
淩紫霞：穿越紫色云霞。
- 翻译
- 赤城山上的老仙翁，面容焕发着日月的光辉。
他独自站在岩石之下，手中握着蟠桃花枝。
他传授给我一部绿色封面的秘籍，上面刻有奇特的篆文和蟠龙状的丹砂。
我阅读时无法理解，然后仿佛翻身上升，穿越紫色云霞。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位仙风道骨的老者形象，他居住在赤城，面容焕发着日月的光辉。他独自站在岩石之下，手中握着象征仙道的蟠桃花，显得超凡脱俗。他传授给诗人的是一本绿色封面的秘籍，上面刻有奇特的篆文和蟠丹砂的文字，寓意深奥，令人难以理解。读完后，诗人仿佛腾云驾雾，飞跃紫色云霞，意境深远，充满了神秘与奇幻色彩。
整体来看，这首诗通过梦境的形式，展现了诗人对仙人世界的向往和对知识奥秘的探索，同时也表达了诗人追求超脱尘世的理想。郑獬的笔触简洁而富有画面感，将读者带入了一个充满仙气的梦境之中。
- 作者介绍
- 猜你喜欢