织恨凝愁映鸟飞，半旬飘洒掩韶晖。
山容洗得如烟瘦，地脉流来似乳肥。
野客正闲移竹远，幽人多病探花稀。
何年细湿华阳道，两乘巾车相并归。
《奉和鲁望春雨即事次韵》全文
- 拼音版原文全文
奉 和 鲁 望 春 雨 即 事 次 韵 唐 /皮 日 休 织 恨 凝 愁 映 鸟 飞 ，半 旬 飘 洒 掩 韶 晖 。山 容 洗 得 如 烟 瘦 ，地 脉 流 来 似 乳 肥 。野 客 正 闲 移 竹 远 ，幽 人 多 病 探 花 稀 。何 年 细 湿 华 阳 道 ，两 乘 巾 车 相 并 归 。
- 注释
- 织恨凝愁：织女的忧愁凝聚成霜。
映鸟飞：照亮了鸟儿飞翔的路径。
半旬：半个月。
韶晖：明媚的春光。
山容洗得：山色经过清洗。
如烟瘦：清瘦如烟。
地脉流来：地下脉络涌动。
似乳肥：像乳汁般丰盈。
野客：野外的游客。
闲移竹远：悠闲地移动竹子。
幽人：隐士。
探花稀：赏花的人稀少。
何年：哪一年。
细湿：细雨湿润。
华阳道：华阳的道路。
两乘巾车：两辆巾车。
相并归：并排行驶归去。
- 翻译
- 织女的愁绪凝结成霜，映照着鸟儿飞翔，半个月的飘落遮蔽了春光。
山色经过雨水洗涤，显得更加清瘦如烟；地下的脉络仿佛涌动着滋养万物的乳汁般丰盈。
野外的游客悠闲地移动竹林，隐士因病体虚弱，赏花的人也变得稀少。
不知哪一年，细雨润湿了通往华阳的道路，两辆布满尘埃的巾车并排行驶，一同归去。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人皮日休的作品，名为《奉和鲁望春雨即事次韵》。从诗中可以看出诗人的情感变化和对自然景物的细腻描绘。
"织恨凝愁映鸟飞，半旬飘洒掩韶晖。"
这两句通过织女的悲伤、鸟儿的自由飞翔，以及春雨连绵而又不久的景象，表达了诗人对时光流逝和人事变迁的感慨。"半旬"指的是短暂的时间，而"飘洒"形容春雨细腻且持续，但最终会过去，隐去了昔日的辉煌。
"山容洗得如烟瘦，地脉流来似乳肥。"
这里诗人通过对自然景物的描写，表达了对美好事物的赞美与向往。"山容"指的是山的轮廓，而"洗得如烟瘦"则是形容雨后的山峦变得更加清新脱俗；"地脉流来似乳肥"则用水流滋润大地，像奶汁一样丰腴的景象，描绘出一片生机勃勃的景色。
"野客正闲移竹远，幽人多病探花稀。"
这两句诗表达了不同人的生活状态和心境。"野客"指的是在田野间游荡的人，他们悠然自得地移动到竹林深处；而"幽人"则是居住在深山之中的人，他们因多病而少有探访花草的机会。
"何年细湿华阳道，两乘巾车相并归。"
诗人在这里表达了对美好时光的期待与追忆。"何年"表达的是对往昔美好记忆的追问，而"细湿华阳道"则是描绘出雨后小路湿润而温柔的景象；"两乘巾车相并归"则是描述两个车队并行同归的情景，透露出诗人对团聚和美好时光的向往。
整首诗通过春天的细雨、自然景物的变迁以及人的情感起伏，展现了诗人对生活的观察与思考，同时也流露出了一种淡淡的怀旧之情。
- 作者介绍
-
皮日休
皮日休，字袭美，一字逸少，生于公元834至839年间，卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山，自号鹿门子，又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家，与陆龟蒙齐名，世称“皮陆”。今湖北天门人（《北梦琐言》），汉族。咸通八年（867）进士及第，在唐时历任苏州军事判官（《吴越备史》）、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义，或言“陷巢贼中”（《唐才子传》），任翰林学士，起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态，且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。朝代：唐 字：袭美 生辰：867
- 猜你喜欢
蝶恋花.旧藏林天素绢本画幅，作钩勒设色花鸟，题云：景丽春华，一枝稳寄，物犹如此，而况于人乎。兰窗无事，作此写意。知我者谅之。林雪凡。三十二字一行。下钤林雪天素二印。夙好蒐集胜朝以来文人才媛诸名迹。流风余韵，多可憙者。此帧尤所爱玩。壬辰忽失之，极意踪迹不可得。荏苒数载，时时往来于怀，追省旧事，因成此词，以存一段因缘。剑返延津，或非无日，聊自慰其惓惓而已
院本双钩翻画稿。搦管沈吟，独自含愁袌。
绿腻红酣春未老。不知花好侬眼好。
采伴西湖夸窈窕。绢素回风，艳迹流传少。
清供玉台香篆袅。绝怜羽化银杯杳。
《蝶恋花.旧藏林天素绢本画幅，作钩勒设色花鸟，题云：景丽春华，一枝稳寄，物犹如此，而况于人乎。兰窗无事，作此写意。知我者谅之。林雪凡。三十二字一行。下钤林雪天素二印。夙好蒐集胜朝以来文人才媛诸名迹。流风余韵，多可憙者。此帧尤所爱玩。壬辰忽失之，极意踪迹不可得。荏苒数载，时时往来于怀，追省旧事，因成此词，以存一段因缘。剑返延津，或非无日，聊自慰其惓惓而已》【清·吴昌绶】院本双钩翻画稿。搦管沈吟，独自含愁袌。绿腻红酣春未老。不知花好侬眼好。采伴西湖夸窈窕。绢素回风，艳迹流传少。清供玉台香篆袅。绝怜羽化银杯杳。
https://www.fglrt.com/shici/KQUKfVp.html
辛丑二月初晴与仲退从芳洲纵游溪山间私念吾党会聚殆不偶然赋古诗一首后五百岁有知音者于吾诗物色可乎
天地以气合，人物以类从。
孰是同类中，道同志复同。
槃槃石梁翁，阅世如老松。
若士古溪湾，水月印心胸。
相去不十里，而我居其中。
既无山川阻，随此心迹融。
谭谐屡参伍，杖屦时从容。
岩下酌秋泉，溪上行春风。
奇文辨鱼鲁，古学窥鸿濛。
玄同执尤契，妙中值箭锋。
从今不厌数，旷代或一逢。
愿言各自珍，慎勿撄樊笼。
会同拾瑶草，更约摩金铜。
赋诗俟来者，物色传画工。
五月初一日煮茶偶作
读书了清暇，空斋长闭门。
冥冥晚雨润，唶唶时禽喧。
悠悠白云度，沉沉绿阴繁。
枯桐觅古意，石鼎烹山泉。
清吟振岩木，乱以离骚篇。
此道无不在，但觉山林尊。
意根渐无有，世累何时捐。
即事良可娱，一笑俱忘言。