画船花舫总新妆，进入池心近岛傍。
松柏楼窗楠木板，暖风吹过一团香。
《宫词·其七十一》全文
- 翻译
- 装饰华丽的画船和花舫都打扮得漂漂亮亮，驶入湖中心靠近小岛边。
楼上的窗户选用松柏木和楠木制作，暖风轻轻吹过，带来一阵阵香气。
- 注释
- 画船：装饰华丽的船只。
花舫：带有花卉装饰的游船。
新妆：精心打扮。
池心：湖中央。
岛傍：小岛附近。
松柏楼窗：松柏木制作的窗户。
楠木板：楠木质地的木板。
暖风：温暖的微风。
一团香：浓郁的香气。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅生动的春日画面，其中“画船花舫总新妆”一句，通过对船只的装饰和妆扮形象化地展现了春天万物复苏、生机勃勃的情景。"进入池心近岛傍"则进一步描绘了这画舫在湖中的位置，营造出一片宁静而美丽的环境。
接下来的“松柏楼窗楠木板”一句，引入了建筑元素，不仅增加了场景的层次感，也让人联想到一个古朴典雅的空间。而"暖风吹过一团香"则以动态描写手法，传达出春日温和气息中带来的花香，使整个画面充满生机与活力。
整首诗通过精美的意象构建和细腻的情感表达，展现了作者对春天美景的深刻体验和艺术欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
悼明教嵩禅师
旋缚阴崖屋，去裹北山饭。
饥寒十万读，甚盛若禁脔。
南越古象犀，明月万金产。
逢人不易售，一见待天眼。
我马几覆车，公乃独力挽。
襄羊万夫上，直往势不返。
白首不愿馀，光明自优远。
晚生既浪出，壁间识怒面。
未能续公书，聊尔执役贱。
更须酌岩泉，只字日三咽。