晚坐观风亭三首·其一全文|注释|赏析

《晚坐观风亭三首·其一》全文

宋 / 宋庠形式: 七言律诗押[东]韵

戍楼西北最凌空，倦客凭阑八月风。

一曲黄河连野浊，半规残日背人红。

山林枉负沉冥志，刀笔终无尺寸功。

犹喜不迷存阙地，绛英瑶斗虎牢东。

(0)

翻译: 戍楼坐落在西北方向，高耸入云，疲倦的旅人在八月的凉风中倚栏远眺。
黄河的旋律在原野上回荡，河水浑浊；半轮落日斜照，显得格外红艳。
山林中的隐逸生活辜负了我深藏的宁静之心，而文书工作始终未能带来丝毫功绩。
还好，我不至于迷失在这片残缺的土地，因为这里有如火如荼的战争在绛英瑶斗之地虎牢关东方上演。

注释: 戍楼：边防的楼阁。
倦客：疲惫的旅人。
阑：栏杆。
八月风：秋季凉风。
黄河：中国的母亲河。
连野：连接原野。
浊：浑浊。
半规：半圆。
背人红：背对着人，显得更红。
山林：隐居的山林。
枉负：白白辜负。
沉冥志：深藏的宁静之心。
刀笔：文书工作。
尺寸功：丝毫功绩。
不迷：不至于迷失。
存阙地：残缺的土地。
绛英瑶斗：比喻激烈的战斗。
虎牢东：虎牢关的东方。

鉴赏

这是一首描写边塞风光与诗人胸中的壮志未酬之感的诗句。诗人站在戍楼上，西北方向最为辽阔，可以俯瞰远方，心中充满了对边疆的关切和对国家的担忧。"倦客凭阑八月风"表达了诗人在秋风中感受到的凉意，也象征着时光的流逝和旅人的孤独。

接下来的两句"一曲黄河连野浊，半规残日背人红"描绘了一幅壮阔的景象。黄河水浊流不息，连绵不断地流过无边的野地，而夕阳西沉，余晖洒在人的背后，显得格外庄重。这两句通过对自然景观的描写，强化了诗人胸中的豪情和对未来的憧憬。

"山林枉负沉冥志，刀笔终无尺寸功"则表达了诗人内心的不平与无奈。尽管他胸怀壮志，但在现实中却无法施展自己的才华，无从证明自己的能力，这种感受如同被大山和深林所掩盖，难以显露。

最后两句"犹喜不迷存阙地，绛英瑶斗虎牢东"透露出诗人虽然身处困境，但仍然坚守着自己心中的信念，没有迷失方向。这里的"阙地"指的是边塞之地，而"绛英瑶斗虎牢东"则是对美好事物和坚强意志的象征，表明诗人依旧保持着希望和坚韧不拔的精神。

整首诗通过对景色的描写和内心感受的抒发，展现了诗人对于边塞生活的体验，以及他那颇具深度的个性和坚持自我信念的决心。

作者介绍: 宋庠
朝代：宋

宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。