南征北伐报功频，刘氏亲为魏国宾。
毕竟以丕成霸业，岂能于汉作纯臣。
两都秋色皆乔木，二祖恩波在细民。
驾驭英雄虽有术，力扶宗社可无人。
《读曹公传》全文
- 拼音版原文全文
读 曹 公 传 宋 /黄 庭 坚 南 征 北 伐 报 功 频 ，刘 氏 亲 为 魏 国 宾 。毕 竟 以 丕 成 霸 业 ，岂 能 于 汉 作 纯 臣 。两 都 秋 色 皆 乔 木 ，二 祖 恩 波 在 细 民 。驾 驭 英 雄 虽 有 术 ，力 扶 宗 社 可 无 人 。
- 注释
- 南征北伐：指四处征战。
报功频：频繁上报战功。
刘氏：指刘姓王朝（如刘备）。
魏国宾：像魏国的贵宾一样被尊重。
毕竟：终究。
丕：曹丕，魏文帝。
霸业：建立强大的统治地位。
纯臣：完全忠诚的臣子。
两都：指洛阳和长安，古代中国的两个重要都城。
乔木：高大的树木，象征历史悠久。
二祖：可能指曹操和曹丕。
恩波：恩惠的波及。
驾驭：控制和使用。
英雄：杰出的人物。
术：策略或才能。
宗社：国家和家族。
- 翻译
- 南北征战功劳多，刘家亲近如魏国嘉宾。
最终还是曹丕建立了霸业，怎能对汉忠诚到底。
两京秋色尽显高大树木，两位祖先的恩泽惠及百姓。
虽然他能驾驭英雄，但维护国家社稷难道无人可用？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《读曹公传》，通过对曹操一生事迹的评述，表达了对这位历史人物的独特见解。首句“南征北伐报功频”赞扬了曹操频繁的军事胜利，显示出他的英勇与才能。接着，“刘氏亲为魏国宾”暗示了曹操在政治上的地位，他虽为汉室之臣，但实际已建立了自己的势力。
“毕竟以丕成霸业”指出曹操最终通过扶持曹丕建立了魏国，实现了霸业。“岂能于汉作纯臣”则揭示了他对汉朝的忠诚并非纯粹，暗含着对曹操权谋的评价。接下来，“两都秋色皆乔木”借景抒怀，将历史的沧桑与自然的永恒相融合，寓言曹操虽逝，其影响犹在。
最后两句“驾驭英雄虽有术，力扶宗社可无人”总结了曹操的领导才能和对国家的贡献，虽然他善于驾驭英雄，但是否真能长久维护国家稳定，诗人提出了疑问。整首诗在赞美曹操的同时，也透露出对历史人物复杂性的思考。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
圣俞会饮
倾壶岂徒彊君饮，解带且欲留君谈。
洛阳旧友一时散，十年会合无二三。
京师旱久尘土热，忽值晚雨凉纤纤。
滑公井泉酿最美，赤泥印酒新开缄。
更吟君句胜啖炙，杏花妍媚春酣酣。
吾交豪俊天下选，谁得众美如君兼。
诗工镵刻露天骨，将论纵横轻玉钤。
遗编最爱孙武说，往往曹杜遭夷芟。
关西幕府不能辟，陇山败将死可惭。
嗟余身贱不敢荐，四十白发犹青衫。
吴兴太守诗亦好，往奏玉琯和英咸。
杯行到手莫辞醉，明日举棹天东南。
高阳台.寄越中诸友
小雨分江，残寒迷浦，春容浅入蒹葭。
雪霁空城，燕归何处人家。
梦魂欲渡苍茫去，怕梦轻、还被愁遮。
感流年，夜汐东还，冷照西斜。
萋萋望极王孙草，认云中烟树，鸥外春沙。
白发青山，可怜相对苍华。
归鸿自趁潮回去，笑倦游、犹是天涯。
问东风，先到垂杨，后到梅花。
昨以清醇之酒为邦衡侍郎寿乃蒙惠诗且约深秋清集至时侍郎当舍芙蓉而面三槐某已归醉东篱悠然见南山矣次韵为谢
觚棱回首六经春，重挈荷囊上要津。
桑下未忘三宿恋，柳边仍喜一番新。
即开东阁招奇士，快与西湖作主人。
浊酒誇张真过矣，如公诗句乃清醇。