禄儿射火烧九天，鬼手不扑神听旃。
群庸仰口不肯唾，反出长喙嘘之燃。
睢阳城穷缩死鳖，危系一发悬九渊。
巡瞋睨远两眦拆，怒嚼齿碎须张肩。
恨身不毛剑无翼，不能飞去残贼咽。
翁躯腥刀子磔俎，日嚼血肉犹经年。
霁云东攘两臂去，西来才有九指还。
胸中愤气吐不散，去随箭入浮屠砖。
忠穷智索其自效，更脔爱妾尝饥涎。
我疑没日贼不食，恐其肉酖死不痊。
又疑身骨不化土，定作金铁埋重泉。
何时山移陵谷变，发出鼓铸戈或鋋。
吾如得之顾有用，不诛已然诛未然。
《张巡》全文
- 注释
- 禄儿：人名。
射火：放火烧。
九天：天空。
鬼手：形容手法高超。
神听旃：神明听见。
群庸：众人。
仰口：抬头。
嘘之燃：吹火使之燃烧。
睢阳城：地名。
穷缩：困窘。
悬九渊：危险至极。
巡：李巡。
瞋睨：怒目而视。
张肩：肩部肌肉紧绷。
毛剑：形容剑无羽毛。
咽：吞下。
翁躯：老人的身体。
腥刀：血腥的刀。
磔俎：肢解祭祀。
霁云：雨后晴空。
攘：挥动。
九指还：只剩下九根手指。
吐不散：无法消散的愤怒。
浮屠砖：佛塔的砖石。
忠穷智索：忠诚尽致。
脔爱妾：割爱妾肉。
没日：日落。
肉酖：毒肉。
身骨不化土：尸骨不腐烂。
金铁：金属。
山移陵谷变：地壳变动。
鼓铸：铸造武器。
有用：有价值。
诛未然：防患于未然。
- 翻译
- 禄儿射火烧九天，鬼手不扑神听旃。
群庸仰口不肯唾，反出长喙嘘之燃。
睢阳城穷缩死鳖，危系一发悬九渊。
巡瞋睨远两眦拆，怒嚼齿碎须张肩。
恨身不毛剑无翼，不能飞去残贼咽。
翁躯腥刀子磔俎，日嚼血肉犹经年。
霁云东攘两臂去，西来才有九指还。
胸中愤气吐不散，去随箭入浮屠砖。
忠穷智索其自效，更脔爱妾尝饥涎。
我疑没日贼不食，恐其肉酖死不痊。
又疑身骨不化土，定作金铁埋重泉。
何时山移陵谷变，发出鼓铸戈或鋋。
吾如得之顾有用，不诛已然诛未然。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位英雄人物的悲愤与豪迈，通过对比和夸张的手法，展现了其内心的冲突和挣扎。诗人以极富想象力的语言，构建了一个超现实的战斗场景，其中禄儿射火烧九天，鬼手不扑神听旃，表现出英雄对抗天命的决绝态度。
群庸仰口不肯唾，反出长喙嘘之燃，形象地描绘了敌人的凶恶和英雄的英勇。睢阳城穷缩死鳖，危系一发悬九渊，则是对英雄处境的生动写照，展现了一种绝境中的坚守。
巡瞋睨远两眦拆，怒嚼齿碎须张肩，是对英雄愤怒情绪的刻画，以及在逆境中仍不屈服的气概。恨身不毛剑无翼，不能飞去残贼咽，则是英雄对于自身力量有限的悲哀和渴望。
翁躯腥刀子磔俎，日嚼血肉犹经年，是对长期战斗中英雄所承受苦难的描写。霁云东攘两臂去，西来才有九指还，则可能暗示着某种转机或是对敌人的挑衅。
胸中愤气吐不散，去随箭入浮屠砖，是英雄内心愤懑难平，以及他将这种情绪转化为战斗力量的写实。忠穷智索其自效，更脔爱妾尝饥涎，则是对忠诚和智慧的颂扬，以及在困境中仍不忘初心。
我疑没日贼不食，恐其肉酖死不痊，是英雄对于敌人命运的猜测和担忧。又疑身骨不化土，定作金铁埋重泉，则是对自己生命价值的坚信，以及即便牺牲也要留下永久印记的决心。
何时山移陵谷变，发出鼓铸戈或鋋，是对未来某种巨变的期待和预感。吾如得之顾有用，不诛已然诛未然，则是英雄对于自身使命的思考，以及在行动选择上的坚定立场。
总体而言，这首诗通过丰富的想象和强烈的情感表达，塑造了一个不屈不挠、英勇无畏的英雄形象。
- 作者介绍
-
王令
王令（1032～1059）北宋诗人。初字钟美，后改字逢原。原籍元城（今河北大名）。5岁丧父母，随其叔祖王乙居广陵（今江苏扬州）。长大后在天长、高邮等地以教学为生，有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。朝代：宋 生辰：1032～1059
- 猜你喜欢
挽李心原徵士
时清多士奋，道屈哲人嗟。
伊昔敷文治，如君实国华。
衣冠倾望族，文字撷天葩。
蓟阙驱车远，吴山倚剑斜。
诸生亲教授，前辈倍笼笯。
鹗表誊乌府，薪歌载鹿车。
苦心抱冰蘖，高兴托烟霞。
老景期如蔗，中原乱似麻。
汉官思再睹，周翣去难遮。
夜怨云巢鹤，寒啼宰树鸦。
诸公纷诔笔，贱子忝通家。
洒泪桐江上，悲风咽暮笳。
壬子八月余病目至十月剧甚因掩半验明则右者已盲因自笑戊申岁右耳病聋庚戌右脚患软痛今右目又丧于朝家为半丁不求废而自废矣强赋短句写寄中和及仲简
自从白发病侵寻，涉世方知忧患深。
吹面尘沙须眯目，求名文字少灰心。
旧书尽卖惟留剑，好酒能除遽学琴。
樗散独存天所赐，从今肆志卧云林。