诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送无本师归范阳》
《送无本师归范阳》全文
唐 / 韩愈   形式: 古风  押[感]韵

无本于为文,身大不及胆。

吾尝示之难,勇往无不敢。

蛟龙弄角牙,造次欲手揽。

众鬼囚大幽,下觑袭玄窞。

天阳熙四海,注视首不颔。

鲸鹏相摩窣,两举快一啖。

夫岂能必然,固已谢黯黮。

狂词肆滂葩,低昂见舒惨。

奸穷怪变得,往往造平澹。

蜂蝉碎锦缬,绿池披菡萏。

芝英擢荒榛,孤翮起连菼。

家住幽都远,未识气先感。

来寻吾何能,无殊嗜昌歜。

始见洛阳春,桃枝缀红糁。

遂来长安里,时卦转习坎。

老懒无斗心,久不事铅椠。

欲以金帛酬,举室常顑颔。

念当委我去,雪霜刻以憯。

狞飙搅空衢,天地与顿撼。

勉率吐歌诗,慰女别后览。

(0)
拼音版原文全文
sòngběnshīguīfànyáng
táng / hán

běnwèiwénshēndǎn
chángshìzhīnányǒngwǎnggǎn

jiāolóngnòngjiǎozàoshǒulǎn
zhòngguǐqiúyōuxiàxuándàn

tiānyánghǎizhùshìshǒuhàn
jīngpéngxiāngliǎngkuàidàn

néngránxièàndàn
kuángpāngángjiànshūcǎn

jiānqióngguàibiànwǎngwǎngzàopíngdàn
fēngchánsuìjǐnxié绿chíhàndàn

zhīyīngzhuóhuāngzhēnliántǎn
jiāzhùyōudōuyuǎnwèishíxiāngǎn

láixúnnéngshūshìchāngchù
shǐjiànluòyángchūntáozhīzhuìhóngshēn

suìláichángānshíguàzhuǎnkǎn
lǎolǎndòuxīnjiǔshìqiānqiàn

jīnchóushìchángvhàn
niàndāngwěixuěshuāngcǎn

níngbiāojiǎokōngtiāndùnhàn
miǎnshīwèibiéhòulǎn

注释
为文:刻意写作。
胆:胆量。
示之难:向他展示困难。
蛟龙:神话中的水怪。
玄窞:深不可测的黑暗深渊。
首不颔:目光炯炯,不向下看。
鲸鹏:比喻巨大且强大的生物。
黯黮:昏暗不明。
蜂蝉:比喻琐碎繁复的事物。
菡萏:荷花。
孤翮:孤独的翅膀。
昌歜:美味的食物。
桃枝缀红糁:桃花点缀着红色的花粒。
习坎:经历坎坷的命运。
铅椠:古代书写工具,代指写作。
顑颔:形容愁苦的样子。
憯:寒冷,凄凉。
狞飙:猛烈的狂风。
女:对方,女子。
翻译
创作无需刻意,身体不如胆量大。
我曾向他展示困难,他勇往直前无所畏惧。
蛟龙舞动利爪,冲动间想亲手抓住。
众多鬼魅囚禁在深渊,向下窥视黑暗的深渊。
天阳普照四海,目光炯炯注视前方。
鲸鱼与鹏鸟相撞,一跃而起只为一餐。
这难道是必然,他早已告别了昏暗。
狂放的言辞如洪水般奔涌,情绪起伏显悲喜。
邪恶贫穷中,怪异的事物变得平淡。
蜜蜂和蝉的图案如同碎锦,绿色池塘中荷花盛开。
灵芝从荒草中冒出,孤独的翅膀在青艾上展翅。
我家住在这幽深之地,气息未至已先感知。
你来找我有何事?并无特别喜好美食。
初次见到洛阳春天,桃花枝头挂满红点。
于是来到长安城,命运卦象不断变化坎坷。
年老懒散无斗志,长久不提笔墨。
想用金银回报,全家却常常愁眉苦脸。
想到你要离开,我的心如冰雪般寒冷。
狂风怒吼震动天空,天地间为之震撼。
勉强吟唱诗歌,安慰你在分别后的思念。
鉴赏

这首诗是韩愈的《送无本师归范阳》,创作于唐朝。诗中充满了对友人的深情厚谊和对自然景观的细腻描绘。

开篇“无本于为文,身大不及胆”,诗人以比喻的手法表达对友人无本师的赞美,说明他虽然没有过多的文学成就,但其气度非凡,勇敢无畏。接下来的“吾尝示之难,勇往无不敢”则进一步强调了无本师的英勇和无所畏惧。

以下几句“蛟龙弄角牙,造次欲手揽。众鬼囚大幽,下觑袭玄窞。”通过对奇特现象的描写,展现了一种超自然的力量感和宏大的想象空间,使人感到神秘莫测。

“天阳熙四海,注视首不颔。鲸鹏相摩窣,两举快一啖。”这里诗人借用了天体和大自然景观的描绘,以强调无本师的英勇和力量达到了极致。

随后的“夫岂能必然,固已谢黯黮。狂词肆滂葩,低昂见舒惨。”则表现了诗人对友人的赞美之情,同时也透露出一丝悲凉,可能是因为即将分别的缘故。

接下来的几句“奸穷怪变得,往往造平澹。蜂蝉碎锦缬,绿池披菡萏。”则描绘了一种生动自然的景象,同时也反映了诗人内心的复杂情感。

“芝英擢荒榛,孤翮起连菼。”这里通过对植物和鸟类的细腻描写,表现出了诗人对大自然的深切感受和对友人的依依不舍之情。

“家住幽都远,未识气先感。来寻吾何能,无殊嗜昌歜。”则表达了诗人对无本师归乡的理解和赞许,同时也流露出一丝自我反思的情绪。

最后,“始见洛阳春,桃枝缀红糁。遂来长安里,时卦转习坎。”描写了诗人对友人的送别之情,通过洛阳城春色的美好和长安城的繁华,表达了对友人未来生活的美好祝愿。

整首诗流露出浓郁的情感和丰富的想象力,不仅是对自然景观的细腻描绘,更是对友人的深情赞美和送别之情的抒发。

作者介绍
韩愈

韩愈
朝代:唐   籍贯:河阳(今河南省焦作孟州市)   生辰:768~824

韩愈(768年—824年12月25日),字退之。河南河阳(今河南省孟州市)人。自称“郡望昌黎”,世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。贞元八年(792年),韩愈登进士第,两任节度推官,累官监察御史。后因论事而被贬阳山,历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年(817年),出任宰相裴度的行军司马,参与讨平“淮西之乱”。其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。
猜你喜欢

冬夜读书

际天冰雪不能春,连屋丛书我最亲。

欲试蓝田餐玉法,自惊沧海抱珠身。

贾生挟策疑年少,庄子逃虚喜似人。

巷北巷南何伛侧,一灯照见胆轮囷。

(0)

止顿暮山苍,秋霖入夜长。

惯经曾塞北,初值此嵩阳。

讵止湔尘净,端资润麦香。

来朝林外路,马上试新凉。

(0)

鲍鸾书自歙渡江问业于蒙陋愧其意赠以诗

我如山径断行轩,拥肿枝柯大树存。

节目何由能待问,青黄久已谢为樽。

披榛客自非流俗,岐路谁当见道原。

共对小庭芳草积,林风吹晚更无言。

(0)

论墨绝句九首·其九

年年两袖染成乌,佳字奇文一笔无。

惟向天涯写归兴,故应铭背作思鲈。

(0)

论墨绝句九首·其八

我爱瑶田善论琴,博闻思复好深湛。

才传墨法五千杵,已失家财十万金。

(0)

怀叶书山庶子

遗学千秋赖服膺,闭门白首向青镫。

伏生老有残经惧,韩愈师为举世憎。

终夜思公今底柱,秋风吹客又巴陵。

滔滔身世成何事,愧忆当年许代兴。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
王恭 张弼 郑孝胥 辛弃疾 欧阳修 刘攽 陈毅 郭祥正 边贡 韩维 张昱 方岳 王鏊 庄昶 文同 陈著 楼钥 司马光
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1