野水明窗几，通渠绕屋流。
鹭冲烟织素，鱼避月沉钩。
草闹蚊虻市，林昏蝙蝠秋。
开怀觉清旷，万象入冥搜。
《闲居七首·其五》全文
- 注释
- 野水：野外的水面。
明：清澈明亮。
窗几：窗户边的几案。
通渠：连通的水道。
绕屋流：环绕房屋流淌。
鹭：白鹭。
烟：烟雾。
织素：编织白色图案。
沉钩：鱼儿避开鱼钩下沉。
草闹：草丛中的蚊虫喧闹。
蚊虻：吸血的蚊子和虻虫。
市：集市。
林昏：树林昏暗。
蝙蝠秋：蝙蝠活跃的秋季。
开怀：心情舒畅。
觉：感到。
清旷：清新旷达。
冥搜：在黑夜中探寻。
- 翻译
- 窗外的野水清澈明亮，流淌在屋旁的渠道中。
白鹭在烟雾中编织着白色的图案，鱼儿避开月光沉入水底。
集市般的草丛中蚊虫喧闹，林间秋意浓，蝙蝠活动频繁。
心胸开阔，感觉清新旷达，万物尽收眼底，仿佛在黑夜中探寻。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《闲居七首(其五)》。诗中描绘了一幅宁静而生动的田园生活画面。"野水明窗几"，清澈的野外流水映照在明亮的窗台上，展现了环境的清幽；"通渠绕屋流"，小溪环绕着房屋流淌，增添了生活的气息。接着，"鹭冲烟织素"，白鹭在炊烟中飞翔，如同白色的丝线编织出一幅动态的画面；"鱼避月沉钩"，夜晚鱼儿避开月光，隐没在水中，静谧而神秘。
"草闹蚊虻市，林昏蝙蝠秋"，白天草丛中蚊虻飞舞，夜晚树林里蝙蝠出没，生动地刻画了乡村的日常生活和季节变化。最后两句"开怀觉清旷，万象入冥搜"，诗人敞开胸怀，感受这份清静旷远，仿佛在内心深处探寻万物的奥秘。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了闲居生活中的自然景象，表达了诗人对田园生活的喜爱和内心的宁静追求。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
景蕃还所借诗卷并辱以诗辄次韵
诗家难传最上路，汝南雪令排盐絮。
至今白战亡此手，我欲重参愧迟暮。
虎头文字逼前辈，衮衮屡蒙分尺素。
天闲老骥日千里，何用盐车追蹇步。
向来击赏枫落句，见不及闻君已误。
报之错刀竟坐痴，他日尘昏磨不去。
清明后一日出寻梨花先过城南资福僧舍脩竹森然即赋小诗盛道爱竹之意客摘诗语病予曰君自有竹何来此为因作梨花解嘲盖予故秋至魏未尝见梨花盛时资福之句良率然也晚饮全福抵花下披取巨枝立植间坐欢甚径醉乃知吾家子猷直与竹同迷耳亦为作诗凡得三绝句·其三
花底杯盘藉翠茵，折花围坐当歌人。
谪仙自是开元客，玉帐熏香揖太真。