多情却似总无情，唯觉樽前笑不成。
蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。
《赠别二首·其二》全文
- 注释
- 多情句：意谓多情者满腔情绪，一时无法表达，只能无言相对，倒象彼此无情。
樽：酒杯。
- 翻译
- 多情的人却像是无情人儿一样冰冷，在离别的酒宴上只觉笑不出声。
蜡烛仿佛还有惜别的心意，替离别的人流泪到天明。
- 鉴赏
这两句诗出自唐代诗人杜牧的《赠别二首（其二）》。诗中的意境和情感表达非常深刻，通过细腻的情感描写，展现了作者内心复杂而沉重的情绪。
"多情却似总无情，唯觉尊前笑不成。"
这两句诗抒发的是对逝去美好时光的怀念和无法言说的哀愁。诗人通过“多情”与“无情”的对比，表达了内心的矛盾和苦涩。外在的笑容掩盖不了内心的悲痛，这种强颜欢笑的场面显得尤为凄凉。
"蜡烛有心还惜别，替人垂泪到天明。"
这两句则通过蜡烛不断融化，形象地比喻了对逝去时光和离别之痛的深切感受。诗中的“蜡烛”不仅承载着时间流逝的象征意义，同时也代替了人的情感，在清晨之前一直哭泣到天亮。这两句极富有力度地表达了人在面对离别时的哀伤与无奈。
整首诗通过精巧的比喻和贴切的情感描述，展现了一种深沉而又细腻的人生哀愁，是中国古典诗词中非常经典且富有表现力的作品。
- 作者介绍
-
杜牧
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。朝代：唐 字：牧之 号：樊川居士 籍贯：京兆万年（今陕西西安） 生辰：公元803－约852年
- 猜你喜欢
水调歌头·其一雪
云冻鸟飞灭，春意著林峦。
姮娥何事，醉撼瑞叶落人间。
斜入酒楼歌处，微褪茅檐烟际，窗户漾光寒。
西帝游何许，翳凤更骖鸾。玉楼耸，银海眩，倚阑干。
渔蓑江上归去，浑胜画图看。
三嗅疏枝冷蕊，索共梅花一笑，相对两无言。
月影黄昏里，清兴绕吴山。