一岩孤峻出尘埃，下瞰僧坊七宝台。
鸿鹄凌空无碍去，浮山供望有情来。
临风笑语飘飘远，举酒襟怀落落开。
莫讶作诗诗句好，醉魂飞自月边回。
《震山岩》全文
- 翻译
- 一座孤峰高耸出尘世，俯瞰下方僧侣的宝塔台。
大雁翱翔空中无阻拦，浮山美景任人期待。
清风中笑声随风飘远，举杯畅饮心胸舒展。
不必惊讶我诗句优美，醉意中灵魂仿佛月边游荡归来。
- 注释
- 岩：孤峰。
峻：高耸。
尘埃：世俗。
瞰：俯瞰。
僧坊：僧侣住所。
七宝台：宝塔。
鸿鹄：大雁。
凌空：翱翔空中。
无碍：无阻挡。
浮山：山如浮在水面。
供望：供人观赏。
临风：面对清风。
笑语：笑声。
飘飘远：随风飘散。
襟怀：胸怀。
落落开：舒展开放。
诗句：诗词。
好：优美。
醉魂：醉意中的灵魂。
月边：月亮旁边。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处独特的自然景观——震山岩，它孤峰挺立，超凡脱俗，仿佛从尘世中独立而出。诗人站在岩顶向下望去，看见下方僧侣们的居所如七宝台般瑰丽，象征着佛法的庄严与神圣。鸿鹄翱翔天际，毫无阻碍，而浮山则似有情感般映入眼帘，增添了诗意。
诗人迎风而立，笑声随风飘散，显得洒脱自在；举杯畅饮之际，胸襟开阔，心情舒畅。他自信地表示，自己的诗歌之所以佳美，是因为灵感来自醉意中的飘逸心境，仿佛醉魂已飞升至月边，与天地自然融为一体。
整体来看，这首诗以生动的笔触描绘了震山岩的壮丽景色，融入了诗人的情感体验，展现出宋代理想化的山水诗风。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送舶使孙叔谐东归
莼鲈高兴趁新秋，帆腹吞风涌去舟。
万宝集登天子库，诸蛮遮泣海山楼。
世间颠倒是非梦，达者逍遥得失侯。
归到家林定重九，团栾杯酒菊花浮。
送张子元班见
笑掇巍科是管君，等闲马上换京官。
扶摇九万从今易，植立千年自古难。
多办衣裘禦风雪，紧操维柁过泷滩。
中朝知旧如相问，试把吟篇举似看。
依韵酬沈仍长官惠葡萄
异果乘秋熟，分来道路长。
缄封湘箧重，题咏剡藤光。
气蓄西河润，山围大谷凉。
龙须初引水，马乳晚经霜。
衣薄轻铅粉，包圆小紫囊。
膏腴凝绀液，甘酢溢云浆。
蔗浥含馀润，醅浮带旧香。
药经难彷佛，画笔漫形相。
泾洛宜秦土，汾岚利晋乡。
鳞差分万叶，珠实缀千房。
楚瑞惭萍实，江奴笑橘黄。
破酲生静爽，涤热慰新尝。
契阔初心在，提携远意将。
茂陵遗客老，痟病證仙方。
次颜博士游紫罗洞五首·其二
长藤呵路多公侯，我辈不应来宦游。
平生流涎向云水，此心已往形独留。
黄沙霏霏乌帽底，三载长安饱尝此。
何如闲把一茎丝，坐钓澄江月明里。
采芝仙人今岂无，踏遍山腰日已晡。
白云可衣兰可佩，禦寒不必思丰狐。
人生此段差可乐，风御径须游六幕。
夜深何处凤箫声，留得馀音传万壑。