少年名特立，初为贡公起。
元帝擢司隶，刺举无所避。
间者何久阔，京师语如此。
驰车下许章，去节自丰始。
上书擿章恶，此举诚可喜。
奈何少恩恕，春夏常系治。
人多讼其短，遂徙城门尉。
复列堪猛过，上为之切齿。
制诏白其罪，不忍下丰吏。
丰初在朝时，数道堪猛美。
失职乃自取，不内省诸己。
反惑怨其他，转誉以为毁。
不欲加以刑，上怜之老矣。
庶人终于家，反覆丰可耻。
《诸葛丰》全文
- 拼音版原文全文
诸 葛 丰 宋 /文 同 少 年 名 特 立 ，初 为 贡 公 起 。元 帝 擢 司 隶 ，刺 举 无 所 避 。间 者 何 久 阔 ，京 师 语 如 此 。驰 车 下 许 章 ，去 节 自 丰 始 。上 书 擿 章 恶 ，此 举 诚 可 喜 。奈 何 少 恩 恕 ，春 夏 常 系 治 。人 多 讼 其 短 ，遂 徒 城 门 尉 。复 列 堪 猛 过 ，上 为 之 切 齿 。制 诏 白 其 罪 ，不 忍 下 丰 吏 。丰 初 在 朝 时 ，数 道 堪 猛 美 。失 职 乃 自 取 ，不 内 省 诸 己 。反 惑 怨 其 他 ，转 誉 以 为 毁 。不 欲 加 以 刑 ，上 怜 之 老 矣 。庶 人 终 于 家 ，反 覆 丰 可 耻 。
- 翻译
- 少年才华出众，起初因贡公推荐崭露头角。
元帝提拔他为司隶，他公正执法，无所畏惧。
这段时间为何长久分离，京城传言如此。
他疾驰车马至许昌，从放弃特权开始。
他上书揭发别人的罪恶，此举实在可喜。
然而他缺乏宽容，春夏之际常常忙于司法事务。
人们多指责他的短处，于是他被调任城门尉。
再次被列为严厉官员，皇上对此深感痛恨。
皇上下诏书指出他的过错，但不忍心交给丰县官吏处理。
当初丰在朝廷时，多次称赞他的刚猛之美。
如今失职是咎由自取，他没有自我反省。
反而怨恨他人，把赞誉变为诋毁。
皇上不愿施以刑罚，因为他已年迈。
平民百姓最终在家终老，丰的行为令人羞耻。
- 注释
- 少年：年轻的。
特立：出众。
贡公：推荐他的人。
起：崭露头角。
元帝：当时的皇帝。
擢：提拔。
司隶：官职名,负责监察。
刺举：纠察弹劾。
无所避：无所畏惧。
间者：这段时间。
久阔：长久分离。
驰车：疾驰车马。
许章：地名。
去节：放弃特权。
丰始：从丰开始。
擿章恶：揭发别人的罪恶。
诚：确实。
少恩恕：缺乏宽容。
系治：忙于司法事务。
讼：指责。
短：缺点。
徙：调动。
城门尉：官职名。
列：列为。
堪猛过：严厉官员。
切齿：痛恨。
制诏：皇帝的诏书。
罪：过错。
丰吏：丰县官吏。
数道：多次。
堪猛美：刚猛之美。
失职：失去职位。
自取：咎由自取。
内省：自我反省。
诸己：自己。
反惑：误解怨恨。
转誉以为毁：赞誉变诋毁。
怜：怜悯。
庶人：平民。
终于家：在家终老。
反覆：反复。
丰可耻：丰的行为可耻。
- 鉴赏
此诗描绘了唐代名臣诸葛丰的一段仕途经历，表达了对其公正无私、敢于直言的品格的赞赏。诗中通过一系列动作和情感的叙述，展现了作者对诸葛丰不畏强权、坚持原则的敬意。
"少年名特立，初为贡公起"，开篇便以诸葛丰年轻时即显露头角，展现其非凡之才。接着"元帝擢司隶，刺举无所避"，进一步强调了他在朝中担任监察官职时敢于揭露不正之风，不畏权贵。
"间者何久阔，京师语如此"一句，则是对诸葛丰后来遭遇隔绝的感慨，同时也反映出当时朝野对他的评价普遍正面。"驰车下许章，去节自丰始"，则显示了他在处理政务上的公允和效率。
上半部分以诸葛丰的公正、勇敢为主线，展现其清廉坚毅的一面。而后半部分则转向对他的同情与怜悯。"上书擿章恶，此举诚可喜"表达了对他直言不讳的赞赏，但紧接着"奈何少恩恕，春夏常系治"则流露出了一种对其过于严苛、缺乏宽容的感慨。
接下来的几句"人多讼其短，遂徙城门尉。复列堪猛过，上为之切齿"，则描述了他因直言被排挤，甚至遭受贬官之苦。这里的“上”指的是皇帝，而“切齿”表达了一种对诸葛丰境遇的同情。
最后几句"制诏白其罪，不忍下丰吏。丰初在朝时，数道堪猛美。失职乃自取，不内省诸己。反惑怨其他，转誉以为毁。不欲加以刑，上怜之老矣。庶人终于家，反覆丰可耻"，则是皇帝对诸葛丰的宽宥，以及他本人的自责与反省，表现了对他的深切同情和敬重。
总体来看，这首诗不仅赞美了诸葛丰的清正廉洁，更通过其遭遇反映出当时政治环境的复杂性，同时也流露出一种对才士命运的哀叹。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢
送柴季常宪副滇南
脉脉客意长，洒洒秋候凉。
川涂物色异，去住何回徨。
公程历江县，霞气薰衣裳。
入门长大慰，稚弱含辉光。
更烛夜苦短，拂曙星低横。
阳乌出海树，来雁遥双翔。
独骖向南纪，夷獠曾毡乡。
百年弦颂外，礼则驯陆梁。
观风足馀寄，一一堆中肠。