吴陵两月雨留连，来问琼花雨亦然。
市酒未销狂客恨，塞鸿先作嫩寒天。
只忧松下无三径，不管囊中欠一钱。
扬子渡头风正急，未知何日买归船。
《值雨》全文
- 注释
- 琼花：传说中的仙花，此处代指美景或珍贵之物。
狂客：指行为举止不拘一格、情感奔放的人。
三径：古代隐士住处常有三条小路，象征简朴的隐居生活。
囊中欠一钱：形容非常贫穷，囊中羞涩。
- 翻译
- 在吴陵度过了两个月的连绵阴雨，我前来探望琼花，雨意也相同。
集市上的酒未能消解我狂放之人的愁绪，边塞的大雁已预示着初秋的微寒来临。
我只担心山下的小路旁没有可供隐居的三径，却不在意自己囊中羞涩，一贫如洗。
在扬子江渡口，风势正急，不知何时才能买到归乡的船只。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人在连绵细雨中的感慨和生活状态。在诗的开头，"吴陵两月雨留连"形象地表达了时间的流逝和雨季的持续，而"来问琼花雨亦然"则是对美好事物不舍昼夜的追求。接下来的"市酒未销狂客恨"透露出诗人内心的不满与失意，可能是因为无法实现某些愿望而产生的苦涩情绪。"塞鸿先作嫩寒天"则预示着季节的变换和气候的转冷，增添了一丝凄凉。
诗人通过"只忧松下无三径"表达了对理想生活的向往，而"不管囊中欠一钱"则显示出一种超脱物欲、淡泊明志的态度。最后两句"扬子渡头风正急，未知何日买归船"描绘了一种迫切的离别情怀和对未来归期的无从预测。
整首诗语言流畅，意境深远，通过对自然景物的细腻描写，抒发了诗人内心的孤独与忧虑，同时也表现出一种超然物外的豁达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
傅岩叟见和用韵答之
万里鱼龙会有时，壮怀歌罢涕交颐。
一毛未许杨朱拔，三战空怀鲍叔知。
明月夜光多白眼，高山流水自朱丝。
尘埃野马知多少，拟倩撩天鼻孔吹。
赠苏文瓘
推明能隼骨专车，按地谈天河洛图。
汉魏晋唐皆贯澈，典坟今昔不荒芜。
君家庭户闻风旨，吾事分毫等博屠。
岂待曲终思雅颂，直缘背痒遇麻姑。
预求补益三年艾，深识妖邪九尾狐。
博物伟然窥子产，济时岂必愧夷吾。