大鼎知难一手扛，此心已自十年降。
旧存古镜磨无力，近喜三更月到窗。
早岁文章真自累，一生忧患信难双。
从今父子俱清净，共说无生或似庞。
《读传灯录示诸子》全文
- 拼音版原文全文
读 传 灯 录 示 诸 子 宋 /苏 辙 大 鼎 知 难 一 手 扛 ，此 心 已 自 十 年 降 。旧 存 古 镜 磨 无 力 ，近 喜 三 更 月 到 窗 。早 岁 文 章 真 自 累 ，一 生 忧 患 信 难 双 。从 今 父 子 俱 清 净 ，共 说 无 生 或 似 庞 。
- 注释
- 大鼎：巨大的鼎。
难：困难。
一手：单手。
扛：举起。
此心：我的内心。
十年：多年。
降：屈服。
古镜：古老的镜子。
磨无力：磨损严重。
三更：深夜。
月到窗：月光照进窗户。
早岁：年轻时。
文章：文学创作。
真自累：确实很累。
忧患：忧虑困苦。
信难双：难以承受。
父子：父子两人。
俱：都。
清净：心境清净。
无生：无生之境，佛教中指超越生死轮回。
似庞：如同宏大景象。
- 翻译
- 大鼎之重难以一手承担，我内心对它俯首已久。
旧时的古镜磨损严重，如今深夜月光却照进窗棂让我欢喜。
年轻时追求文学才华实为劳累，一生忧虑困苦难以言表。
从今往后，我和儿子都能心境清净，共同谈论无生之境或许如庞然大观。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的《读传灯录示诸子》，诗人以大鼎为喻，表达自己对于人生重担和内心变化的感慨。"大鼎知难一手扛"象征着生活的艰难和责任的重大，而"此心已自十年降"则揭示了诗人历经十年的心境转变，可能是指对名利的淡泊或对世事的看透。
"旧存古镜磨无力，近喜三更月到窗"通过古镜的磨损和深夜月光的照耀，寓言岁月流逝和个人心境的宁静。"早岁文章真自累"回忆年轻时过于追求文章功名，如今感到那是人生的累赘。
"一生忧患信难双"表达了诗人对人生忧虑与困苦的深刻体验，认为它们难以并存。最后两句"从今父子俱清净，共说无生或似庞"，诗人希望从此能与家人共享清静生活，谈论佛教中的无生之理，流露出对超脱世俗的向往，以及对庞居士（庞蕴）般智慧生活的仰慕。
整体来看，这首诗是苏辙在阅读佛经后，以个人经历和感悟，对子女进行的人生教诲，既有对过去的反思，也有对未来的期许。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
赠别宋季任赴甘肃提举二十韵
宁塞洮河外，甘州瀚海隅。
羌髳通别译，封域界中区。
氓俗风丕变，王灵德诞敷。
粤初联吏治，近亦好文儒。
左学将兴蜀，西庠昉自虞。
怀章烦远役，鞭马戒前驱。
驿路争迎传，关门不用繻。
水经张掖弱，山对贺兰孤。
禹凿班班迹，豳诗往往图。
发时梅未萼，上日草应刍。
元宰亲加豆，诸生肃咏雩。
职司虽翰墨，佩服已银朱。
会睹天荒破，端令士气粗。
槎明星是客，乡大酒为徒。
请播言斯在，居夷圣岂诬。
高才每流荡，平世匪崎岖。
只作三年梦，须轻万里途。
旃庐春袭袭，笳管晓呜呜。
浆滟葡萄碗，馡寒翡翠炉。
新篇多慰意，许可寄《潜夫》。
《赠别宋季任赴甘肃提举二十韵》【元·柳贯】宁塞洮河外，甘州瀚海隅。羌髳通别译，封域界中区。氓俗风丕变，王灵德诞敷。粤初联吏治，近亦好文儒。左学将兴蜀，西庠昉自虞。怀章烦远役，鞭马戒前驱。驿路争迎传，关门不用繻。水经张掖弱，山对贺兰孤。禹凿班班迹，豳诗往往图。发时梅未萼，上日草应刍。元宰亲加豆，诸生肃咏雩。职司虽翰墨，佩服已银朱。会睹天荒破，端令士气粗。槎明星是客，乡大酒为徒。请播言斯在，居夷圣岂诬。高才每流荡，平世匪崎岖。只作三年梦，须轻万里途。旃庐春袭袭，笳管晓呜呜。浆滟葡萄碗，馡寒翡翠炉。新篇多慰意，许可寄《潜夫》。
https://www.fglrt.com/shici/cDr9ffIWbL.html