诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《齐天乐.临江道中》
《齐天乐.临江道中》全文
宋 / 杨泽民   形式: 词  词牌: 齐天乐

护霜云澹兰皋暮,行人怕临昏晚。

皓月明楼,梧桐雨叶,一片离愁难剪。

殊乡异景,奈频易寒暄,屡更茵簟。

案牍纷纭,夜深犹看两三卷。

平川回棹未久,简书还授命,又催程限。

贡浦南游,桃江西下,还是水行陆转。天寒雁远。

但独拥兰衾,枕檀谁荐。再促征车,月华犹未敛。

(0)
翻译
霜云轻淡笼罩着傍晚的兰草滩边,行旅之人畏惧接近黄昏时刻。
明亮皓月照耀着高楼,梧桐叶上洒落着秋雨,离别的愁绪难以剪断。
身处异乡,景色变换频繁,天气忽冷忽热,更换多次卧具。
堆积如山的公文,深夜还在批阅,只看了两三卷。
刚刚划船返回平野,就接到新的命令,催促行程,期限紧迫。
继续南下贡浦,西行桃江,依旧是水上路途,天寒雁阵渐远。
只能独自拥着兰花被,无人共枕,檀香也无法安慰。再次催促马车启程,月光仍未收敛。
注释
兰皋:长满兰草的水边高地。
行人:行旅之人。
昏晚:傍晚时分。
皓月:明亮的月亮。
贡浦:地名,可能指贡河之滨。
桃江:地名,可能指桃源江。
兰衾:兰花图案的被子。
鉴赏

这首诗描绘了一种行旅之人的孤独与寂寞之情。诗人通过对自然景物的细腻描写,表达了自己内心的凄凉与不舍。首句“护霜云澹兰皋暮”设置了一种秋末冬初的萧瑟氛围,而“行人怕临昏晚”则透露出旅行者的孤独和对夜色的忧虑。

接下来的“皓月明楼,梧桐雨叶,一片离愁难剪”更深化了这种情感。这里的“皓月”象征着清冷与孤寂,而“梧桐雨叶”则是秋夜特有的景象,“一片离愁难剪”直接表达了诗人内心的不舍与哀愁。

中间部分“殊乡异景,奈频易寒暄,屡更茵簟。案牍纷纭,夜深犹看两三卷”显示出诗人在异乡的孤独感受以及他对书籍的依赖,以此来排解寂寞。

尾部“平川回棹未久,简书还授命,又催程限。贡浦南游,桃江西下,还是水行陆转”透露了诗人旅途中的匆忙与被迫离开的无奈。而最后的“天寒雁远。但独拥兰衾,枕檀谁荐。再促征车,月华犹未敛”则将这种寂寞推向高潮,通过对远去大雁和孤独睡眠的描写,以及急促的行程安排,强化了诗人的哀愁与无助感。

整体来说,这首诗是一幅精美的山水画,同时也是一曲深情的行旅之歌,它以细腻的情感和生动的景象,勾勒出一个旅行者在寒冷夜晚中的孤独与寂寞。

作者介绍

杨泽民
朝代:宋

南宋乐安人。著有《和清真词》,时人合周邦彦、方千里词刻之,号三英集。作品有《瑞龙吟》、《琐窗寒》、《风流子 》、《渡江云》、《应天长 》、《荔枝香》、《还京乐》、《扫花游》、《玲珑四犯 》、《解连环》等。
猜你喜欢

杂兴次罗赞善韵四首·其四

静里浑将岁月忘,澄神端坐竹方床。

济时已负廷三策,算老俄惊杖一乡。

寸管窥天形太狭,北辕之越路空长。

玄谈绮语知无补,不及潜心《道德》章。

(0)

代赛玉寄沈太玄

去年今日花前别,肠断《阳关》一曲歌。

谁解相思情更苦,思君泪比别君多。

(0)

张太学载酒同刘侍御彭秀才石佛院看芍药因怀龙湾徐太守

山绕吴宫旧馆娃,清江曲曲绿杨斜。

偶移画耽同杯酒,不道空门有艳花。

白日帘栊堪幕雾,夕阳栏槛更添霞。

美人不见偏惆怅,欲折琼枝感岁华。

(0)

题流口吴逸人山居

岩泉鸣翠微,流口旧渔矶。

市远修琴去,云深采药归。

窗扉树鸡栅,篱落晒牛衣。

世事无心理,长镵老蕨薇。

(0)

病中口占

年年抱病足中秋,明月无缘酒有仇。

几两阮宣新蜡屐,一篷鲁望旧操舟。

飞鸿阁外山如画,斫鲙亭前水自流。

料得此时相忆者,冷猿独鹤与驯鸥。

(0)

王德操被盗唁以二绝·其一

月黑村空夜半时,操戈暴客苦相追。

也知不但因胠箧,欲乞萧萧暮雨诗。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
王鏊 庄昶 文同 陈著 楼钥 司马光 吕本中 释印肃 谢榛 马钰 曹勋 陈曾寿 孙蕡 吴芾 岳珂 许南英 黄景仁 邹浩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1