诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《答冲雅上人遗草书并诗》
《答冲雅上人遗草书并诗》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[灰]韵

经月不出户,堂上多绿苔。

忽有方外客,衣披稻畦来。

来从青山下,手把纨素裁。

笔草数行字,瘦蛇起春雷。

渴墨未散雾,屈角麟欲开。

装为两大轴,置我并琼瑰。

懒瞋长须奴,挂壁不扫埃。

智永与怀素,其名久崔嵬。

师今继此学,入神在徘徊。

未料辄以我,便比和羹梅。

我心常苦酸,得姓何可能。

(0)
翻译
长久以来足不出户,厅堂之上青苔滋生。
忽然间有位远方来客,身穿农服从田间走来。
他来自青翠山脚下,手中拿着丝织品裁剪。
几行字迹如瘦蛇舞动,仿佛春雷唤醒了沉睡的生机。
墨迹未干如雾气缭绕,麒麟图案似乎即将展翅。
他将作品装裱成两大卷轴,与瑰宝并列悬挂在壁。
懒得责怪长须仆人,任凭尘埃落在画上。
智永与怀素的名声显赫,他们的技艺高超。
如今的师承者继续他们的学识,技艺已入神境,反复揣摩。
未曾料想,我之作竟被比作调和美食的梅子。
心中常感苦涩,姓氏之微,又怎能与他们相提并论。
注释
经月:长久。
不出户:足不出户。
堂上:厅堂。
多绿苔:滋生青苔。
方外客:远方来客。
稻畦:农田。
纨素:丝织品。
裁:裁剪。
笔草:字迹。
瘦蛇:舞动的字形。
渴墨:干墨。
屈角麟:麒麟图案。
两大轴:两大卷轴。
我:指代自己的作品。
琼瑰:瑰宝。
长须奴:仆人。
挂壁:悬挂在壁上。
智永:书法家。
怀素:另一位书法家。
崔嵬:显赫。
入神:技艺高超。
徘徊:反复揣摩。
和羹梅:调和美食的比喻。
苦酸:苦涩。
得姓:拥有姓氏。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《答冲雅上人遗草书并诗》,通过对友人冲雅上人赠送草书作品的描述,表达了对书法艺术的赞赏以及对自己才华的谦逊态度。首句“经月不出户,堂上多绿苔”描绘了诗人长时间闭门不出的生活状态,环境显得静谧而略带荒凉。接着,“忽有方外客,衣披稻畦来”以奇特的场景引入友人的到来,他像农夫一样朴素,却带来珍贵的艺术馈赠。

“来从青山下,手把纨素裁”进一步描绘了上人持卷而来的情景,暗示了书法作品的精致。诗人细致地描绘了友人的笔法,“笔草数行字,瘦蛇起春雷”,将书法线条比喻为春雷中的瘦蛇,形象生动,展现了书法的力度与韵律。

“渴墨未散雾,屈角麟欲开”运用了意象,形容墨迹未干,字形犹如张开的麒麟,富有动态感。接下来,诗人感慨作品之佳,将其与珍宝琼瑰相提并论,但自己却无意炫耀,只愿挂于壁上,任其积尘。

最后,诗人以智永和怀素两位著名书法家为例,表达对冲雅上人书法技艺的敬仰,并自谦地说自己的才华无法与他们相比,内心充满苦涩。整首诗语言质朴,情感真挚,既赞美了书法艺术,也流露出诗人的谦虚和对艺术的热爱。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

寄郭招甫时在浔阳

梦向三江买钓船,挂帆西去白云边。

窗开晓色香炉现,门落寒声瀑布悬。

百年酒兴陶彭泽,四海诗名孟浩然。

何日真寻尘外迹,焚香酌茗话先贤。

(0)

病起·其二

上高殊邑尚吾乡,千里相忘是建康。

王事贤劳宜不废,师生义重讵能忘。

(0)

觉溪八景·其七水北书声

林馆碧溪阴,弦歌杂灯影。

夜分犹吾伊,学海在人境。

(0)

梅时往来郊外十绝·其十

溪边小圃半荒芜,数种梅栽莫负渠。

香色几年吟不尽,蜂须先得妙工夫。

(0)

莼二绝·其一

春深买得一丝莼,绝胜农家碧涧芹。

却笑吾宗深有托,自怜野鹤在鸡群。

(0)

凤鸣洞祈雨三绝·其一

山蹊屈曲费跻攀,来谒仙姑气貌閒。

曾与人间祈得雨,姓名从此彻天颜。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
李慈铭 顾贞观 司空图 唐庚 倪元璐 张问陶 郑清之 吴融 夏竦 徐夤 张说 梁寅 周文璞 张炎 贾岛 傅若金 贺知章 顾况
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1