天上春先遍，世间人未知。
黄金装柳蕊，红密点花枝。
《春帖子词皇帝阁十二首·其九》全文
- 翻译
- 春天最先降临在天空中，人间还未察觉。
金黄色的花粉装饰着柳树的花蕊，红色密集地点缀在花朵的枝头。
- 注释
- 天上：指天空。
春：春天。
先遍：最先降临。
世间：人间。
人：人们。
未知：还未察觉。
黄金：比喻金黄色。
装：装饰。
柳蕊：柳树的花蕊。
红密：密集的红色。
点：点缀。
花枝：花朵的枝头。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅生动的春日景象，天空中已是春意盎然，但世间的人们还未觉察。黄金般的装饰点缀在柳枝上，红色的花朵密布其间，展现了大自然初春的美丽与生机。
诗人运用“春先遍”、“黄金装柳蕊”等富有画面感的词语，将读者带入一个温暖而又细腻的春日世界。同时，“世间人未知”则暗示了一种超脱尘嚣的心境，诗人似乎独自享受着这份属于自然的美好。
整首诗语言优美，意境清新，是一首表达对春天美景独特感受的佳作。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
鹦鹉曲.偶记北乐府咏渔父鹦鹉曲又名黑漆努晁无咎赓和甚多惜未及樵耕牧因次韵足成四首·其三
侬家笠泽矶头住。是个快活煞村父。
几回将、牧笛横吹，声断楚天秋雨。
晚来时、牛背如舟，稳载斜阳归去。
掩柴扉、醉饮三杯，这的是、浮生美处。