诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《除夜宿桐庐》
《除夜宿桐庐》全文
宋 / 方岳   形式: 七言律诗  押[庚]韵

才有佳山便歇程,岛烟汀雨正关情。

世于吾道亦聊尔,我与梅花各瘦生。

无处不曾供夜话,有田谁肯废春耕。

年华俱在客中过,只为天公乞一晴。

(0)
拼音版原文全文
chú宿tóng
sòng / fāngyuè

cáiyǒujiāshān便biànxiēchéngdǎoyāntīngzhèngguānqíng

shìdàoliáoěrméihuāshòushēng

chùcénggònghuàyǒutiánshuíkěnfèichūngēng

niánhuázàizhōngguòzhīwèitiāngōngqíng

翻译
遇到好山就停下行程,岛上烟雾江边细雨触动情怀。
世间对我所追求的道也如此随意,我和梅花都在孤独中憔悴生长。
无论何处都曾陪伴深夜交谈,有田地的人谁会放弃春天的耕种。
青春都在旅途中度过,只因向天公祈求一次晴朗的天气。
注释
佳山:美丽的山。
歇程:停下行程。
岛烟汀雨:岛上雾气和水边细雨。
关情:触动情感。
吾道:我所追求的道路。
聊尔:随意,一般般。
各瘦生:各自在孤独中憔悴生长。
夜话:深夜交谈。
废春耕:放弃春天的耕作。
客中过:在旅途中度过。
天公:自然,这里指天意。
乞一晴:祈求一次晴天。
鉴赏

此诗描绘了一位旅人在佳山歇息,感受岛上烟霭与雨气交织的意境。"世于吾道亦聊尔"表达了诗人对于世俗纷争持有超然态度,选择了自己的道路,而"我与梅花各瘦生"则隐含着对梅花清高孤傲品格的赞美与自况。

"无处不曾供夜话"显示了诗人游历四方,无论何地都能找到谈资,展现其丰富的人生经验和广泛的知识积累。"有田谁肯废春耕"则是一种对农时作物的关怀,强调农业生产的重要性。

"年华俱在客中过"表达了诗人漂泊异乡、岁月匆匆流逝的情感,而"只为天公乞一晴"则透露了一丝对于天气好转以便行程的期盼。

整体而言,此诗通过对自然景物和个人情怀的描绘,展现了诗人独特的人生态度与深邃的情感世界。

作者介绍
方岳

方岳
朝代:宋   字:巨山   号:秋崖   籍贯:祁门(今属安徽)   生辰:1199~1262

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。 
猜你喜欢

酬尹生贻木兰花·其一

木兰枝上露瀼瀼,津液因之吸正阳。

之子采花数相赠,为怜屈子爱芬芳。

(0)

夏日登车盖亭十绝·其六

风摇熟果时闻落,雨滴馀花亦自香。

叶底出巢黄口闹,波间逐队小鱼忙。

(0)

尝茶次寄越僧灵皎

白云峰下两枪新,腻绿长鲜谷雨春。

静试恰如湖上雪,对尝兼忆剡中人。

瓶悬金粉师应有,箸点琼花我自珍。

清话几时搔首后,愿和松色劝三巡。

(0)

春别应令诗四首·其一

昆明夜月光如练,上林朝花色如霰。

花朝月夜动春心,谁忍相思不相见。

(0)

李陵录别诗二十一首·其三

嘉会难再遇,三载为千秋。

临河濯长缨,念子怅悠悠。

远望悲风至,对酒不能酬。

行人怀往路,何以慰我愁。

独有盈觞酒,与子结绸缪。

(0)

幽思篇

林无静树,川无停流。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
刘细君 吉中孚 苏涣 陈尧咨 苏佑 李绂 黄绍箕 陈叔达 关盼盼 赵顼 李忱 刘义隆 鲍寿孙 窦叔向 刘伶 陈玉璂 宝鋆 孟简
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1