雨冻轻轻下，风乾淅淅吹。
喜胜花发处，惊似客来时。
河静胶行棹，岩空响折枝。
终无鹧鸪识，先有鹡鸰知。
马势晨争急，雕声晚更饥。
替霜严柏署，藏月上龙墀。
百尺楼堪倚，千钱酒要追。
朝归紫阁早，漏出建章迟。
腊候何曾爽，春工是所资。
遥知故溪柳，排比万条丝。
《赋雪十韵》全文
- 拼音版原文全文
赋 雪 十 韵 唐 /吴 融 雨 冻 轻 轻 下 ，风 干 淅 淅 吹 。喜 胜 花 发 处 ，惊 似 客 来 时 。河 静 胶 行 棹 ，岩 空 响 折 枝 。终 无 鹧 鸪 识 ，先 有 鶺 鴒 知 。马 势 晨 争 急 ，雕 声 晚 更 饥 。替 霜 严 柏 署 ，藏 月 上 龙 墀 。百 尺 楼 堪 倚 ，千 钱 酒 要 追 。朝 归 紫 阁 早 ，漏 出 建 章 迟 。腊 候 何 曾 爽 ，春 工 是 所 资 。遥 知 故 溪 柳 ，排 比 万 条 丝 。
- 翻译
- 细雨在寒气中轻轻飘落，微风悄无声息地渐渐吹干。
欢喜的心情胜过鲜花绽放的美景，惊讶的感觉就像突然有客人来访之时。
河水静悄悄地凝固了行船，山岩间空荡荡回响着树枝折断的声音。
最终没有鹧鸪能识别此景，而鹡鸰鸟却早早地知晓。
清晨马儿争先恐后地奔跑，傍晚雕鹰的叫声更显饥饿。
如同严霜覆盖的柏树屹立不倒，明月隐藏在高高的宫殿台阶上。
百尺高楼正是倚靠的好地方，花费千金也愿意追饮美酒。
早晨从紫阁山早早归来，而宫中的滴漏声似乎延迟了很久。
寒冬时节从不曾错过，春天的生机正是由此蓄积。
遥想故乡溪边的柳树，已排列着万条垂丝的美景。
- 注释
- 雨冻：寒冷中凝结的雨滴。
风乾：风吹使之干燥。
喜胜：欢喜超越。
花发：花朵开放。
河静：河流平静无波。
胶行棹：船只因水冻结无法行驶，如胶着状。
岩空：山岩之间空旷。
折枝：树枝断裂的声音。
鹧鸪：一种鸟，此处指未能理解此情此景者。
鹡鸰：一种鸟，常比喻兄弟友爱或喻人聚合。
马势晨争急：早晨马匹急于奔跑的状态。
雕声晚更饥：傍晚时雕的叫声显得更加饥饿。
替霜严柏署：形容柏树像被严霜覆盖，依然挺立。
藏月上龙墀：月亮仿佛隐藏在高高的宫殿台阶之上。
百尺楼：很高的楼阁。
千钱酒：价值千金的美酒。
朝归紫阁早：早晨从名为紫阁的山早早回来。
漏出建章迟：皇宫中的滴漏计时显得缓慢。
腊候：寒冬时节。
春工：春天的自然造化之力。
故溪柳：故乡溪流边的柳树。
排比：排列成行。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雪后静谧的自然景象和人物活动的情境。诗人通过细腻的笔触，展现了雪后的宁静与生机。
"雨冻轻轻下，风乾淅淅吹。喜胜花发处，惊似客来时。" 这几句描写了雪花纷飞的情景，既有喜悦之情，也带有一丝惊讶，如同等待客人的心情。
"河静胶行棹，岩空响折枝。终无鹧鸪识，先有鹡鸰知。" 描述了雪后河流静寂，船只难以前进，而山谷中的声音清晰可闻，即便是小动物也能感受到这份宁静。
"马势晨争急，雕声晚更饥。替霜严柏署，藏月上龙墀。" 这里则写出了雪地中的人物活动，马匹在早晨急促地奔跑，而到了晚上，雕鸠的叫声显得更加饥饿。同时，诗人还描绘了雪后柏树的严峻和月亮隐藏在龙形山墀之上的景象。
"百尺楼堪倚，千钱酒要追。朝归紫阁早，漏出建章迟。" 这几句则是对人物生活的描写，百尺高楼上的人们倚靠栏杆，享受着千金难买的美酒。而诗人自己则是在清晨回到紫阁，感觉时间流逝得过于缓慢。
"腊候何曾爽，春工是所资。遥知故溪柳，排比万条丝。" 最后几句表达了对春天到来的期待和对往日美好记忆的怀念，故溪之柳如同万丝一般柔美。
整首诗通过对雪中景物和人物活动的描绘，展现了诗人对自然界深刻观察和细腻情感的把握。
- 作者介绍
-
吴融
吴融，唐代诗人。字子华，越州山阴（今浙江绍兴）人。吴融生于唐宣宗大中四年（850），卒于唐昭宗天复三年（903），享年五十四岁。他生当晚唐后期，一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代，他死后三年，曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了，因此，吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。朝代：唐 字：子华 籍贯：越州山阴（今浙江绍兴） 生辰：850
- 猜你喜欢
念奴娇.用傅安道和朱希真梅词韵
临风一笑，问群芳谁是，真香纯白。
独立无朋，算只有、姑射山头仙客。
绝艳谁怜，真心自保，邈与尘缘隔。
天然殊胜，不关风露冰雪。
应笑俗李粗桃，无言翻引得，狂蜂轻蝶。
争似黄昏闲弄影，清浅一溪霜月。
画角吹残，瑶台梦断，直下成休歇。
绿阴青子，莫教容易波折。