过午人家起灶烟，被风轻引向晴川。
须臾却与云阴杂，不碍玻璃镜自圆。
《南湖书事五首·其二》全文
- 翻译
- 过了正午时分，家家户户升起炊烟，
微风轻轻吹送，炊烟飘向晴朗的河川。
- 注释
- 过午：正午过后。
人家：家庭，住户。
起灶烟：开始做饭，升起炊烟。
被风：被风吹动。
轻引：轻轻引导。
向晴川：向着晴朗的河流方向。
须臾：片刻之后。
云阴：云层阴暗。
杂：混杂。
不碍：不妨碍。
玻璃镜：比喻清澈如镜的水面。
自圆：自然保持其圆满，不受影响。
- 鉴赏
这是一首描绘日常生活景象的诗句，通过对比和意象展示了诗人对于自然界变化的细腻观察和审美情趣。
首句“过午人家起灶烟”，写出了午后家庭开始炊煮食物时升腾的炊烟，这是日常生活中平凡而又温馨的场景，展示了生活的宁静与安详。这里的“过午”设定了时间背景，而“人家起灶烟”则描绘出一个个家庭开始准备晚饭的情景。
紧接着，“被风轻引向晴川”，这两句交织出了天气变化的意象。诗人捕捉到了炊烟在微风中随着流动，飘散至远处的画面，并且使用了“晴川”一词，传达出天空晴朗的景致。
然而，接着又转折到“须臾却与云阴杂”，这里“须臾”表明时间的短暂，而“却与云阴杂”则描绘出了炊烟在短时间内被卷入了云层之中，天气也随之变得阴沉。这样的转变展现了自然界瞬息万变的特性。
最后，“不碍玻璃镜自圆”，这句诗深邃而富有哲理。在这里，“玻璃镜”象征着清澈无染的心灵或是明智的判断力，而“自圆”则指的是即使在外界纷扰复杂的情况下，内心依然能保持完整和宁静。这样的表述不仅描绘出了自然景象，也反映出诗人对于生命态度的一种思考。
总体来说，这段诗句通过对炊烟的观察，展现了诗人对于生活细节的敏感把握，以及他在变化多端的世界中寻求内心平和的智慧。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
竹素山房小饮南徐唐正方善歌吴伶以长箫和之客以凤凰台上忆吹箫分韵予得台字
少时闻箫白玉台，一曲未终丹凤来。
金濑空明秋水浅，妙音久不闻蓬莱。
吴下老伶燕中回，能以北腔歌落梅。
红尘筝笛耳一洗，便觉箜篌愤抑琵琶哀。
朱方臞仙古音律，宫长羽短随剪裁。
小春梅柳参差开，肯待羯鼓花奴催。
我辈钟情忘尔汝，浊醪妙理惟酦醅。
晚风吹寒夕阳下，有酒不饮令人咍。
今人青眼映山水，古人白骨生莓苔，不如相聚常衔杯。
呜呼五公七相安在哉，不如相聚常衔杯。
次韵萧饶州见寄·其一
至人本天游，上古惟野处。
如何种菊者，亦胜封千户。
万钟且唾去，况复问阿堵。
先生东陵侯，成败久目睹。
几程上金台，一节绾铜虎。
肯从赤松游，餐芝擘麟脯。
温故穷丹铅，投閒弃圭组。
自是横江鲸，终然辞网罟。
独醒笑众醉，此举冠千古。
二疏三高后，欲数指难偻。
毋烦北山移，猿鹤当起舞。