诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寄令狐绹相公》
《寄令狐绹相公》全文
唐 / 贾岛   形式: 排律  押[麻]韵

驴骏胜羸马,东川路匪赊。

一缄论贾谊,三蜀寄严家。

澄彻霜江水,分明露石沙。

话言声及政,栈阁谷离斜。

自著衣偏暖,谁忧雪六花。

裹裳留阔襆,防患与通茶。

山馆中宵起,星河残月华。

双僮前日雇,数口向天涯。

良乐知骐骥,张雷验镆铘。

谦光贤将相,别纸圣龙蛇。

岂有斯言玷,应无白璧瑕。

不妨圆魄里,人亦指虾蟆。

(0)
拼音版原文全文
lìngtáoxiānggōng
táng / jiǎdǎo

guāngāopínchìshòulǎomiǎnchú
zhǔchángjiāngyìnsānfēngdōngshěngshū

háoshàngwéishízhōngshū
mènghuànjiāngpàoyǐngshēngshìzhī

注释
驴:指代毛驴。
骏:健壮。
匪赊:不遥远。
贾谊:西汉政治家。
严家:严姓人家。
澄彻:清澈。
霜江水:如霜的江水。
栈阁:栈道。
谷离斜:山谷蜿蜒。
雪六花:大雪。
阔襆:宽幅布料。
通茶:煮茶。
中宵:半夜。
星河:银河。
双僮:两个童仆。
数口:家人。
良乐:好马。
张雷:比喻鉴别者。
镆铘:古代宝剑名。
谦光:谦逊的光芒。
别纸:告别信。
圣龙蛇:形容书法龙飞凤舞。
玷:污点。
瑕:瑕疵。
圆魄:满月。
虾蟆:指月中的蛙影。
翻译
毛驴健壮胜过瘦马,东川道路并不遥远。
一封书信谈论贾谊,寄往三蜀之地严府。
清澈如霜的江水,露出江底的石头和沙粒。
谈话涉及政事,穿过栈道越过山谷蜿蜒曲折。
自己穿的衣服特别暖和,无需担忧大雪纷飞。
包裹衣物留下宽幅,以防意外,还可用来煮茶。
夜晚在山馆起身,只见星河残月的光辉。
日前雇佣的两个童仆,家人分散在远方。
深知良驹的价值,如同张雷鉴定宝剑镆铘。
谦逊的光芒照耀着贤能的将相,告别信上龙飞凤舞。
怎会有这样的言论污点?应该没有白璧之瑕。
即使在圆满的月亮中,人们也会指认那是虾蟆。
鉴赏

这首诗是唐代诗人贾岛所作,名为《寄令狐绹相公》。诗中充满了深厚的文化底蕴和对自然美景的描绘,同时也透露出诗人对友人的思念与赞赏。

“驴骏胜羸马,东川路匪赊。”开篇便以鲜明的画面展现出诗人对朋友才能的高估,通过驴和羸马的比较,表达了对其不凡的能力和品质的认可。

“一缄论贾谊,三蜀寄严家。”这里则是对历史人物贾谊的智慧进行赞誉,并将自己的诗作送往遥远的地方,表现出诗人广泛的交游和深厚的情感。

“澄彻霜江水,分明露石沙。”这一句通过对自然景观的描写,展现了诗人清晰的审美观和内心世界的宁静。

“话言声及政,栈阁谷离斞。”这两句则是对朋友在政治上的建树和影响力的肯定,同时也透露出诗人对于友情和共同理想的追求。

“自著衣偏暖,谁忧雪六花。”此处表现了诗人的内心温暖,即便是在严寒之中,也不为外界的困境所动摇。

“裹裳留阔襆,防患与通茶。”这两句则是对日常生活中的细节描写,以及在平凡事物中寻找乐趣和安慰的态度。

“山馆中宵起,星河残月华。”诗人在深夜从睡梦中醒来,对着那尚未褪去的月光,感受到了宇宙之美,这也是对自然之美的一种赞叹。

“双僮前日雇,数口向天涯。”这里则是对朋友之间劳作与交流的记述,同时也表达了诗人对于友情和生活的珍视。

“良乐知骐骥,张雷验镆铘。”这一句通过对良马的认可,以及对音乐和技艺的赏析,展示了诗人的广博知识和高雅情趣。

“谦光贤将相,别纸圣龙蛇。”这两句则是对历史上的贤能之士的敬仰,同时也表达了诗人对于传世佳作的尊重与向往。

“岂有斯言玷,应无白璧瑕。”这里诗人自信地表达了自己的作品不会有瑕疵,对自己文学创作的肯定。

“不妨圆魄里,人亦指虾蟆。”最后这两句则是对宇宙万物的观察,以及对于生命和自然界的一种超然态度。

总体而言,这首诗通过丰富多彩的意象和深邃的思想,不仅展现了诗人的才华,也传达了一种超越时空、与自然和谐共生的审美理念。

作者介绍
贾岛

贾岛
朝代:唐   字:浪(阆)仙   号:无本   籍贯:唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)   生辰:779~843年

贾岛(779~843年),字阆(读láng)仙,人称诗奴,与孟郊共称“郊寒岛瘦”,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州)人。自号“碣石山人”。据说在长安(今陕西西安)的时候因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现才华,并成为“苦吟诗人”。后来受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江(今四川大英县)主簿。
猜你喜欢

三江

飞梁跨浦口,遥睇海山沉。

潮落空城暮,云低断壑阴。

三山区外想,亿劫幻中心。

试问蓬莱水,于今复几深。

(0)

咏怀三十首·其二

天地疑弹丸,日月乌兔飞。

一气浑且噩,运转无停机。

大圣观元化,端冕垂裳衣。

神融通万方,精理识九围。

三才一以贯,六合同其归。

名教本自然,有无两无依。

谁哉语至道,释然分是非。

(0)

步月.己未岁吴山灯市甚盛用史梅溪韵

瞰月峰高,看街帘远,物华取次如归。

夜深寒浅,春在六铢衣。

望来处、纱笼万点,见背后、钗燕双飞。

疏梅下、星移汉转,胜似拜安妃。尘霏。

行不断,踏歌伴软舞,随地成围。

天教晴稳,乐事往年稀。

念游侣、馀酲尚在,问殢人、香梦谁知。

匆匆里、饧箫又晓透罗帏。

(0)

满庭芳

屋借峰围,径随泉改,过桥别是深清。

阑干十二,真在镜中行。

不道黄衫去久,风前树、犹带茶声。

江南好,莬裘似此,何用买倾城。携朋。

春已谢,梅丸缄怨,蕉纸书情。

任阴阴隔叶,啼老吴莺。

明日片帆催发,幽崖畔、正有云生。

句留住,簟纹设否,容我听调筝。

(0)

金缕曲.黄药林自兴安军营寄梅花小幅因题四阕于左方·其一

廿载辞江国。记寻春、氁衫茸帽,岁寒泉石。

抛却家园三百树,漂泊天涯为客。

听吹彻、玉龙凄咽。

缟鹤青猿劳怅望,绕寒溪、几度飘香雪。

江天远,梦难觅。故人知我心相忆。

砑生绡、一枝疏瘦,剪来烟驿。

海月流光明似镜,冷挂珊瑚七尺。

徬佛见、旧时颜色。

不分何郎吟兴减,索枯肠、试点春风笔。

镫欲灺,砚刚炙。

(0)

河滨神

榕树与油葵。掩映天妃庙西。一江新水带春泥。

数行鸂鶒飞低。妇女枫香烧早暮。魂断茫茫江路。

生怕去年风飓。破蓬休起渔浦。

(0)
诗词分类
母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹
诗人
郎士元 袁去华 葛天民 王融 黄公望 安希范 杜安世 陆九渊 庾肩吾 元结 陈叔宝 谢铎 刘琏 俞桂 吕温 黄干 常建 卢挚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1