昔梦趋旃厦，巍冠预讲论。
孤忠鄙张禹，薄命类虞翻。
稍觉刍言戆，徐瞻玉色温。
放臣绝朝谒，无路可酬恩。
《记梦》全文
- 翻译
- 昔日梦想进入朝廷殿堂，身着高冠参与重要讨论。
我像忠诚却不受重用的张禹，命运坎坷如虞翻般不幸。
渐渐觉得自己的直言冒犯，慢慢观察却发现皇帝面色温和。
被贬逐的臣子不再朝见，无路可走去报答皇上的恩情。
- 注释
- 昔梦：昔日的梦想。
趋：走向。
旃厦：朝廷殿堂。
巍冠：高高的官帽。
预：预先，参与。
讲论：重要的讨论。
孤忠：孤独而忠诚。
鄙：轻视，不受重视。
张禹：历史人物，汉代名臣。
虞翻：三国时期蜀汉学者，命运多舛。
稍觉：渐渐感到。
刍言：浅陋的意见。
戆：鲁莽，直率。
徐瞻：慢慢观察。
玉色：比喻皇帝的面色。
温：温和。
放臣：被贬逐的臣子。
绝朝谒：不再朝见。
酬恩：报答恩情。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘克庄的作品，名为《记梦》。诗人在梦中经历了一系列超现实的场景，并以此探讨了忠诚与命运的关系。
"昔梦趋旃厦，巍冠预讲论。" 这两句描绘了诗人在梦中的情境，"旃厦"指的是古代宫殿建筑，这里象征着高贵或权力之所；"巍冠"则是华丽的帽子，意味着尊严或身份的标志。整体上，这两句展示了诗人在梦中参与了一场庄重而正式的讨论。
"孤忠鄙张禹，薄命类虞翻。" 这里诗人表达了对古代忠臣张良和被误杀的贤臣虞翻的怀念与同情。"孤忠"指的是独自守护的忠诚，"鄙张禹"则是说自己的忠心不如张良；"薄命"意味着生命脆弱，"类虞翻"则是将自己遭遇比作虞翻的悲剧。
"稍觉刍言戆，徐瞻玉色温。" 这两句转向了梦醒后的感慨。诗人在梦中说的话显得笨拙而不妥（"刍言戆"），醒来后，他细细品味那如玉般温暖的记忆。
"放臣绝朝谒，無路可酬恩。" 最后的两句表达了诗人对逝去时光和无法报答恩情的无奈。"放臣"指的是被释放或解脱的官员，这里可能隐喻着梦醒后现实中的失落感；"绝朝谒"则是说无法再回到过去的朝廷，表达了对往昔时光的怀念；"无路可酬恩"强调了报答恩情的困难和无奈。
总体而言，这首诗通过梦境的描述，传递了一种超越现实的对历史人物忠诚与命运的思考，同时也表达了个人对于过去时光无法挽回的哀伤。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
题堂前梅花
废宅委尘埃，梅花亦自开。
九泉无起日，双鬓有新摧。
索莫生何理，飘零句易哀。
若为归去晚，茅屋老苍苔。