风舞花幡万缕轻，石炉香冷一灯明。
坐来耳目身心静，髣髴慈云礼忏声。
《下竺寺堂前独坐》全文
- 拼音版原文全文
下 竺 寺 堂 前 独 坐 宋 /顾 逢 风 舞 花 旛 万 缕 轻 ，石 炉 香 冷 一 灯 明 。坐 来 耳 目 身 心 静 ，仿 佛 慈 云 礼 纖 声 。
- 翻译
- 微风吹动着花幡，万千丝线般轻盈摇曳。
石制的香炉散发出的香气已冷却，只有孤灯闪烁着微光。
- 注释
- 风：微风。
舞：摇曳。
花幡：装饰有花朵的旗帜。
万缕：无数条。
轻：轻盈。
石炉：石制的香炉。
香冷：香气已冷却。
一灯：一盏灯。
明：闪烁。
坐来：坐下后。
耳目：耳朵和眼睛。
身心：身心。
静：安静。
髣髴：仿佛。
慈云：慈悲的云彩（比喻佛光或僧侣的形象）。
礼忏：礼拜悔罪。
- 鉴赏
这首宋诗《下竺寺堂前独坐》由顾逢所作，描绘了诗人独自在寺庙堂前静坐的情景。首句“风舞花幡万缕轻”以轻盈的风和飘动的花幡，营造出一种宁静而灵动的氛围，仿佛自然与佛性在此交融。次句“石炉香冷一灯明”则通过石炉中散发的淡淡香气和明亮的一盏灯火，进一步渲染出寂静的禅意空间。
“坐来耳目身心静”直接表达了诗人静坐后的内心感受，身心俱静，达到了一种超然物外的境界。最后一句“髣髴慈云礼忏声”，诗人似乎听到远处传来似慈祥云朵般的诵经声，这不仅是听觉的幻象，也是心灵上的净化和共鸣。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了寺庙生活的静谧与禅意，展现了诗人对内心世界的深度探索和对佛法的感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
以王通一所画小舟横截春江图为韩无咎寿
江上春风花满树，春水才平旧痕处。
何人笑傲一扁舟，横截千波万波去。
王郎有句藏毫端，写出生绡半幅间。
明窗供我时展玩，彷佛罗带萦烟鬟。
缄题请寿黄华使，如公福禄川方至。
吾君愿治正思贤，舟楫期公济大川。