晨起东园去，消磨夏日长。
随锄泉眼出，上爪药苗香。
琴挂山斋壁，龟支道室床。
始知彭泽令，真足傲羲皇。
《东园》全文
- 注释
- 晨：清晨。
起：起身。
东园：东边的园林。
消磨：度过。
夏日长：漫长的夏季。
随：跟随。
锄：农具。
泉眼：泉水涌出的地方。
出：流出。
药苗：药草。
香：香气。
琴：古琴。
挂：悬挂。
山斋：山中的书斋。
壁：墙壁。
龟：乌龟。
支：支撑。
道室：修行的房间。
床：床榻。
始知：现在才明白。
彭泽令：指陶渊明，他曾任彭泽县令。
真足：确实足够。
傲：超越。
羲皇：古代传说中的帝王羲和。
- 翻译
- 清晨我前往东园，消磨漫长的夏日时光。
跟随锄头挖出泉水，药草的香气弥漫四周。
古琴挂在山斋的墙上，乌龟支撑着道室的床榻。
此刻我才明白，彭泽县令的生活，确实足以让羲皇上古帝王都感到自豪。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《东园》，描绘了夏日早晨在东园劳作和生活的闲适情景。首句“晨起东园去”点明了时间与地点，诗人早早起身前往东园，意在消磨漫长的夏日时光。接下来的“随锄泉眼出，上爪药苗香”通过生动的细节，展现了诗人亲手挖掘泉水，嗅到药草香气的田园乐趣，富有生活气息。
“琴挂山斋壁，龟支道室床”两句进一步描绘了诗人归隐后的雅致生活，琴声悠扬，龟壳支撑着床榻，体现了他对宁静生活的追求。最后，“始知彭泽令，真足傲羲皇”以晋代陶渊明自比彭泽令，表达了诗人对田园生活的向往和对官场的厌倦，认为这样的生活足以超越古代圣贤羲皇。
总的来说，这首诗通过细腻的描绘和深沉的情感，展现了诗人对自然、田园和简朴生活的热爱，以及对自由自在生活的理想追求。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
萧山李宰君北亭即事
扫洒仍闻属意劳，绕池生藓不生蒿。
敲花雨过琴弦润，吹竹风来鹤语高。
窗里树光清著枕，砚中山色冷趋毫。
何人可作题诗伴，试茗应思谢法曹。