诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《萧山李宰君北亭即事》
《萧山李宰君北亭即事》全文
宋 / 赵湘   形式: 七言律诗  押[豪]韵

扫洒仍闻属意劳,绕池生藓不生蒿。

敲花雨过琴弦润,吹竹风来鹤语高。

窗里树光清著枕,砚中山色冷趋毫。

何人可作题诗伴,试茗应思谢法曹。

(0)
拼音版原文全文
xiāoshānzǎijūnběitíngshì
sòng / zhàoxiāng

sǎoréngwénshǔláoràochíshēngxiǎnshēnghāo

qiāohuāguòqínxiánrùnchuīzhúfēngláigāo

chuāngshùguāngqīngzhùzhěnyànzhōngshānlěngháo

rénzuòshībànshìmíngyìngxiècáo

注释
扫洒:清扫洒水。
属意:用心。
绕池:围绕池塘。
生藓:长青苔。
生蒿:长杂草。
敲花:敲打花朵。
琴弦润:琴弦湿润。
吹竹:风吹竹林。
鹤语高:鹤鸣声高。
树光清:树影清晰。
山色冷:山色清凉。
趋毫:向笔尖靠近。
何人:谁人。
题诗伴:题诗的伙伴。
试茗:品茗。
谢法曹:古代官职,这里指友人。
翻译
清扫洒水仍然可见主人用心劳作,池边青苔生长而非杂草丛生。
雨后敲打花朵,琴弦被滋润;风吹过竹林,鹤鸣声显得高亢。
窗户透进树影,清晰映在枕上,砚台上的山色仿佛向笔尖靠近。
谁能成为题诗的伙伴?品茗时或许会想起谢法曹这样的朋友。
鉴赏

这首诗描绘了萧山李宰君北亭的日常景象和诗人的情感体验。首句“扫洒仍闻属意劳”表达了对主人辛勤打理庭园的赞赏,显示出其对细节的关注和用心。次句“绕池生藓不生蒿”则描绘了环境的清雅,以藓草的生长暗示出主人的品味和园艺技巧。

第三句“敲花雨过琴弦润”,通过雨打落花瓣的声音,烘托出宁静的氛围,仿佛连琴弦都因湿润而共鸣着自然之美。第四句“吹竹风来鹤语高”,进一步描绘了风吹竹林,引出鹤鸣的高洁,增添了意境的空灵。

第五句“窗里树光清著枕”,透过窗户映照在枕上的树影,透露出室内的静谧与清爽。最后一句“砚中山色冷趋毫”,以砚台上的山色比喻,表达出诗人面对此景时的文思涌动,期待有知音共赏并题诗。

整首诗以细腻的笔触描绘了北亭的景致,流露出诗人对主人的敬佩和对清雅生活的向往,同时也寓含了寻找志同道合之人的期待。

作者介绍
赵湘

赵湘
朝代:宋

赵湘(959-993),字叔灵,祖籍南阳(《南阳集》卷一《后感知赋序》),居衢州西安(今浙江衢州。据《宋诗纪事》卷五)。太宗淳化三年(992)进士,授庐江尉。四年卒,年三十三(《景文集》卷四五《南阳集序》)。其后以孙赵抃贵,追赠司徒。湘之文扫除排俗,有孙、李遗风。赵湘诗风骨苍秀。
猜你喜欢

同诸生登紫阳阁

紫阳高阁枕山阿,纡径层厓长绿萝。

分得异莲疑玉井,飞来细瀑似银河。

境超下界尘俱寂,坐对南薰暑亦和。

何必学仙仍学佛,此中真乐已云多。

(0)

起复北上答友人寄赠二首·其二

几载鱼鸿已杳然,椷书犹喜及行鞭。

碧云久自三城隔,玉树长从一水悬。

客舍偏能追往事,尘途应为感流年。

阶前六翮今何似,日向层霄拟共翩。

(0)

寄答张山人

何来双鲤傍江干,三径如同仲蔚看。

佩以蕙兰芳泽远,诗成珠玉夜光寒。

人从斗色知龙剑,君为鸥盟恋鹖冠。

愧我浪游虚岁月,东篱犹负落英餐。

(0)

答车一中

异乡为客混风尘,薄宦相从似买邻。

世态共看思往事,主恩初下及孤臣。

蛾眉渐老应难妒,鸡肋微名岂遂湮。

汉室谈经推董相,早将三策为君陈。

(0)

十五夜王观察招饮狎鸥亭月色无几雷雨继至感而成咏

西园清夜忝嘉招,尊酒论文乐正饶。

月魄何缘光乍掩,雨师疑亦妒难销。

高谈列炬林鸦散,客思停觞旅雁遥。

稍待风生云雾歛,一轮还自出层霄。

(0)

舟次怀旧

忆昔扁舟此地过,樽前谈咏得羊何。

几回梦断清秋月,何处重听子夜歌。

远道炎蒸愁赤日,孤村云石蔓青萝。

山阳笛在偏增感,不尽离怀对绿波。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
李元度 裴秀 傅尧俞 孔绍安 王播 范泰 林外 何晏 陈沆 范传正 钦叔阳 刘孝孙 琴操 张嘉贞 王驾 沈传师 李渤 吕端
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1