煮泉树石閟幽深，来景栏干敞眺临。
可是溪山须一面，怀人政尔动哀吟。
《八月八日发潭州后得绝句四十首·其三十四》全文
- 注释
- 煮泉：煮沸的泉水。
树石：树木和石头。
閟：隐藏，幽深。
来景：眼前的景色。
栏干：栏杆。
敞眺临：敞开眺望。
可是：似乎，好像。
溪山：溪流与山峦。
须一面：需要被欣赏。
怀人：怀念远方的人。
政尔：正好，恰好。
哀吟：悲伤地吟唱。
- 翻译
- 在煮沸的泉水边，树木和石头环绕着一个幽深的地方，栏杆敞开，可以远眺风景。
这溪水与山峦的美景仿佛在呼唤我，但想起远方的人，我不禁心生哀伤，吟唱起诗篇。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山水之间的静谧画面。"煮泉树石閟幽深"，泉水在树石间潺潺流动，显得环境清幽而深远，暗示着诗人身处自然之中，心境宁静。"来景栏干敞眺临"，诗人站在栏杆前，视野开阔，欣赏着眼前的景色，可能是一片溪水连绵的山峦。
"可是溪山须一面"，诗人感慨道，这美丽的溪山景色仿佛在向他诉说着什么，触动了他的内心。"怀人政尔动哀吟"，诗人由此触发了对远方亲人的思念之情，不禁低声吟唱，流露出淡淡的哀愁。
整首诗通过写景抒情，表达了诗人旅途中的孤独与怀人之情，展现了宋人崇尚自然、感怀人生的诗风。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
竹
春风花卉时易过，风雨一夕随流波。
独怜此君不摇落，数竿深喜成婆娑。
淇园渭川望不远，沅湘洞庭深处多。
黄陵庙前雨初霁，九疑横黛□嵯峨。
湘灵鼓瑟曲未了，飞裙度空鸣佩珂。
碧云不动暮寒悄，翠袖倦倚愁双蛾。
珠宫门掩浸明月，欲归未归其奈何。
银钗女儿斗颜色，一声梦觉闻清歌。
失题·其一
车骑纷多士，岐亭送旧游。
客怀春树迥，归思暮云稠。
弦管欢无极，阳关醉忍讴。
柳阴张祖席，花底控骅骝。
山断云横雨，江空天浸流。
舟还杨子棹，人倚仲宣楼。
望里苍龙阙，吟边白鹭洲。
松楸违拜扫，蘋藻荐时羞。
豪旷追风月，栖迟憩野畴。
征途看渐远，羁思转清幽。
尊酒怜孤对，诗词孰共酬。
迢遥京国道，宏丽帝王州。
去去情宁舍，惓惓计莫留。
平安从此后，鸿雁寄来不。